CONDEMNATION - oversettelse til Norsk

• fordømmelse
• dom
• kondemnering
• fordømmelsesgrunn
• fordømming
• fordømmelsen
• fordømmelser
• dommen
• kondemnasjon
• til å fordømme
• selvfordømmelse

Eksempler på bruk av Condemnation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Now you are absolutely without condemnation.
Nå er du fullstendig uten fordømmelse.

Now you are under condemnation.
Nå er du under fordømmelse.

He then described what condemnation means.
Deretter beskrev han hva fordømmelse betyr.

We are no longer under condemnation or fear!
Vi er ikke lenger under fordømmelse eller frykt!

One should respect without condemnation, demand, or abuse.
Man må respektere uten å fordømme, forlange eller misbruke.

Having condemnation, because they have renounced their first faith.
Og dermed har de den dom at de har brutt sin første tro.

Having condemnation, because they have rejected their first pledge.
Og dermed har de den dom at de har brutt sin første tro.

Then there is no condemnation.
Da er det ingen fordømmelse.

Therefore, there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus.".
Derfor er det ingen fordømmelse for dem som er i Kristus Jesus.

And all the condemnation of so-called believers.
Og all den fordømmelsen, fra såkalt troende.

My condemnation will be with you until the Day of Judgment!
Min forbannelse skal hvile over deg til dommens dag.»!

Something good. Here comes the condemnation part.
Her kommer den fordømmende biten. Noe bra.

Here comes the condemnation part.
Her kommer den fordømmende biten.

Demonstrators in Islamabad burned an effigy of Clinton in condemnation of the U.
Demonstranter i Islamabad brant en figur av Clinton i en fordømmelse av de amerikanske missilangrepene.

fearing the condemnation of society.
fryktet for fordømmelsen av samfunnet.

Commanded ligatus commit malus they incurred condemnation;
Befaler føyes begått ond de incurred fordømmelse;

Is my only escape from the condemnation.
Det er min eneste utvei fra fortapelse.

It states that"the verdict was condemnation.".
Det heter at"dommen ble til fordømmelse".

(b) What can we learn from Jehovah's condemnation of unfaithful spiritual shepherds?
(b) Hva kan vi lære av at Jehova fordømte åndelige hyrder som var troløse?

No, I don't believe in forgiveness anymore than I believe in condemnation.
Nei, jeg tror ikke noe mer på å tilgi enn på å fordømme.