DATA VALIDATION - oversettelse til Norsk

• datavalidering
• data validering

Eksempler på bruk av Data validation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Nordic Backoffice- bookkeeping assistance and data validation.
Nordic Backoffice- regnskapsassistans og datavaliderings tjeneseter.

then remove the data validation.
deretter fjerne datavalideringen.

In Excel 97-2007, this type of data validation is not supported
Denne typen datavalidering støttes ikke i Excel 97-2007

Click Ok, a dialog pops out to remind you the data validation will be removed from the selection if you continue this utility. See screenshot.
Klikk Ok, en dialogboks dukker opp for å minne deg om at data validering vil bli fjernet fra valget hvis du fortsetter dette verktøyet. Se skjermbilde.

Encryption and validation- Specifies that both data validation and encryption are used to help protect the cookie.
Kryptering og validering- Angir at både datavalidering og-kryptering brukes for å hjelpe med å beskytte informasjonskapselen.

How to use data validation to limit number of digits while typing in Excel?
Slik bruker du data validering for å begrense antall sifre mens du skriver inn Excel?

If you inherit a workbook with data validation, you can modify
Hvis du arver en arbeidsbok med datavalidering, kan du endre

Click Ok, a dialog pops out to remind you that it will remove data validation if you want to continue this utility. See screenshot.
Klikk Ok, en dialogboks dukker opp for å minne deg på at det vil fjerne data validering hvis du vil fortsette dette verktøyet. Se skjermbilde.

Designers can specify data validation settings, rules,
Designere kan angi innstillingene for datavalidering, regler, beregnede standardverdier

You're also able to ensure strict data validation when needed
Du kan også sikre en nøyaktig datavalidering, når det er nødvendig, og synkronisere svar med

The worksheet might be protected or shared- You cannot change data validation settings if your workbook is shared or protected.
Regnearket kan være beskyttet eller delt- Du kan ikke endre innstillingene for datavalidering hvis arbeidsboken er delt eller beskyttet.

If you plan to share the workbook, share it only after you have finished specifying data validation and protection settings.
Hvis du planlegger å dele arbeidsboken, må du definere innstillinger for datavalidering og beskyttelse før du deler den.

the Excel Web App you will need to create the data validation in the Excel desktop version first.
i Excel Services eller Excel Online, må du først opprette datavalideringen i skrivebordsversjonen av Excel.

What it means In Excel 2010 and later, data validation rules can refer to more than 8192 discontinuous areas of cells.
Hva det betyr I Excel 2010 og nyere kan regler for datavalidering referere til flere enn 8 192 usammenhengende celleområder.

Payment data validation also includes another important step in bank validation,
Betalings data validering inkluderer også andre viktigere steg i bank validering,

a dialog pops out to remind you it will remove Data Validation in your selected range if continue the operation. See screenshot.
vises en dialog for å minne deg om at det vil fjerne data validering i det valgte området hvis du fortsetter operasjonen. Se skjermbilde.

three tier design and data validation.
tre nivåer design og data validering.

add data validation or other business logic features to the specific controls, and then distribute the template part to form designers.
legge til datavalidering eller andre funksjoner for forretningslogikk i bestemte kontroller og distribuere maldelen til skjemautformere.

Designing quick dashboards/forms by restricting specific data through Data Validations.
Utforme raske dashboards/ skjemaer ved å begrense bestemte data gjennom Data Validations.

Data validation: built-in buzzer, reading error indicator.
Datavalidering: innebygd i summeren, lese feilindikatoren.