THE VALIDATION - oversettelse til Norsk

• valideringen
• validerings
• for validering

Eksempler på bruk av The validation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It is used to enforce the validation of Windows XP license.
Det brukes til å fremtvinge validering av Windows XP-lisens.

Proper methods and criteria for the validation of negative results are needed.
Det er i tillegg behov for gode metoder og kriterier for validering av negative resultater.

The validation of the Tax Identification Number is done through VIES(VAT Information Exchange System) enquiries.
Valideringen av skatte-IDen gjøres via en forespørsel til VIES(VAT Information Exchange System).

Apple actively engages in the validation of the CoreCrypto and CoreCrypto Kernel modules for each major release of macOS.
Apple er aktivt engasjert i valideringen av CoreCrypto- og CoreCrypto Kernel-moduler for alle større utgivelser av iOS.

We will run a number of checks to ensure you have the most detailed result from the validation process.
Vi kjører en mengde sjekker for å forsikre at du har de mest detaljerte resultatene fra validerings prosessen.

Apple actively engages in the validation of the CoreCrypto and CoreCrypto Kernel modules for each major release of iOS.
Apple er aktivt engasjert i valideringen av CoreCrypto- og CoreCrypto Kernel-moduler for alle større utgivelser av iOS.

Interpretations of the most important archaeological sites, with the validation of the Word and the inclusion of its meanings.
Tolkninger av de viktigste arkeologiske steder, med valideringen av Ordet og inkludering av sine betydninger.

Apple actively engages in the validation of the CoreCrypto and CoreCrypto Kernel modules for each major release of watchOS.
Apple er aktivt engasjert i valideringen av CoreCrypto- og CoreCrypto Kernel-moduler for alle større utgivelser av iOS.

linearity were assessed, and the validation demonstrated that the performance of the instrument is as expected.
linearitet ble vurdert, og valideringen demonstrerte at ytelsen til instrumentet er som forventet.

TII officially announced obtaining the validation for the MATS from, the University of Geneva.
TII offisielt annonsert skaffe valideringen for MATS fra Universitetet i Genève.

as very important in order to secure the future upgradeability without jeopardizing the validation.
svært viktig for å sikre fremtidige oppgraderingsmuligheter uten å sette valideringen på spill.

Enter this number in the validation form and we will immediately send your FREE copy of the Blackjack Advise Software when we have validated your user number.
Skriv dette tallet i validering skjemaet og vi vil umiddelbart sende din gratis kopi av Blackjack Advise Software når vi har validert din bruker tall.

Insert the validation code into the appropriate section then click'Validate' to complete your new account setup.
Sett validering koden inn i den aktuelle delen og klikk deretter"Bekreft" for å fullføre den nye registreringen.

They will send the validation code you need to finish creating your account to that e-mail address.
De vil sende validering koden du trenger for å fullføre opprettingen av kontoen din for at e-post adresse.

The validation of your order shows that the Customer is self aware
Godkjenningen av bestillingen din viser at kunden er selvbevisst

Please note that the validation of your claim can be delayed if the information required is not supplied with your claim, this information includes.
Vær oppmerksom på at søknadens gyldighet kan forsinkes hvis den påkrevde informasjonen ikke sendes med søknaden.

These Terms and Conditions take effect as from the validation by the Player of the completed form
Disse vilkårene trer i kraft fra og med validering av spilleren av det utfylte skjemaet

Note: If the validation command is unavailable,
Obs!: Hvis kommandoen datavalidering er ikke tilgjengelig,

HTML Validator offers the validation of HTML from your Windows start menu,
HTML Validator tilbyr validering av HTML fra din Windows start-menyen,

The validation and restriction system would not be complete without a way to apply checks to the message contents.
Gyldighets- og begrensningssystemet ville ikke være fullstendig uten å kunne sjekke meldingsinnholdet.