THE VALIDATION in Finnish translation

• validointi
• validointia
• validoinnissa
• vahvistaminen
• hyväksyntää
• vahvistuksena
• validation
• validoinnin
• validointiin
• validoinnilla

Examples of using The validation in English and their translations into Finnish

Every Member State could designate a national reference laboratory to speed up the validation of animal testing alternatives.
Jokainen jäsenvaltio voisi nimetä kansallisen viitelaboratorion, jonka tehtävänä olisi nopeuttaa eläinten testausvaihtoehtojen validointia.

In your experience, is the validation and recognition of both formal and non-formal learning still a significant obstacle to mobility?
Onko opintojen(virallisten ja epävirallisten) validointi ja tunnustaminen mielestänne edelleen merkittävä este liikkuvuudelle?

To ensure legal certainty on the validity of the signature it is essential to detail which components of a qualified electronic signature must be assessed by the relying party carrying out the validation.
Allekirjoituksen pätevyyteen kohdistuvan oikeusvarmuuden varmistamiseksi on tärkeää yksilöidä ne hyväksytyn sähköisen allekirjoituksen osatekijät, jotka validoinnin suorittavan tahon on arvioitava.

The European Centre for the Validation of Alternative Methods is established within the Joint Research Centre of the Commission and coordinates the validation of alternative approaches in the Community.
Komission yhteisen tutkimuskeskuksen alainen vaihtoehtoisten koemenetelmien validoinnista vastaava eurooppalainen keskus koordinoi vaihtoehtoisten menetelmien validointia yhteisössä.

Special attention should be paid to the validation and recognition of the competences of migrants, without prejudice to EU law
Erityisesti olisi kiinnitettävä huomiota maahanmuuttajien pätevyyden validointiin ja tunnustamiseen, ellei ammattipätevyyden tunnustamista koskevista EU:

Astrada5's greatest assets are the highly visual interface and the validation of allocation processes,
Järjestelmän valttikortteja ovat sen erittäin visuaalinen käyttöliittymä ja allokointiprosessien validointi, jotka havainnollistavat laskelmat

Authentication' means an electronic process that allows the validation of the electronic identification of a natural or legal person; or of the origin and integrity of an electronic data;
Todentamisella' sähköistä prosessia, joka mahdollistaa luonnollisen tai oikeushenkilön sähköisen tunnistamisen tai sähköisen tiedon alkuperän ja koskemattomuuden validoinnin;

The implementation of the EQF must take into account these principles, in particular as the EQF's approach based on learning outcomes will facilitate the validation of non-formal and informal learning.
Periaatteet on otettava huomioon EQF: n toteutuksessa, koska EQF: n oppimistuloksiin perustuvalla toimintatavalla helpotetaan epävirallisen ja arkioppimisen validointia.

The validation of alternative methods will increase in importance in support of the new testing programme of the new chemicals policy.
Vaihtoehtoisten menetelmien validoinnilla on yhä suurempi merkitys uuteen kemikaalipolitiikkaan sisältyvän uuden testausohjelman tukena.

The Commission underlined the importance of the validation of formal and non/informal learning, especially in the current difficult unemployment situation facing many young people.
Komissio korosti virallisen oppimisen sekä epävirallisen ja arkioppimisen validoinnin tärkeyttä erityisesti nykyisessä monien nuorten hankalassa työttömyystilanteessa.

open learning and the validation of informal and non-formal learning.
avoimessa koulutuksessa, sekä epävirallisen ja arkioppimisen validointi.

attendance modes and to expand the validation of prior learning.
ne kehittäisivät joustavampia opinto-ohjelmia ja opiskelumuotoja ja laajentaisivat aiempien opintojen validointia.

The validation of relevant knowledge, skills and competences has a valuable contribution to make
Tietojen, taitojen ja osaamisen validoinnilla on suuri merkitys työmarkkinoiden toiminnan parantamisessa,

attendance modes and to expand the validation of prior learning.
aiemman oppimisen validoinnin laajentamiseen.

It also aims at reducing the numbers of animals used for experiments by encouraging the development and the validation of alternative methods to replace animal methods.
Lisäksi sillä pyritään vähentämään kokeisiin käytettävien eläinten lukumäärää kannustamalla vaihtoehtoisten menetelmien kehittämistä ja validointia eläinkokeiden korvaamiseksi.

by strengthening the role of the EQF and promoting the validation of non-formal and informal learning.
tutkintojen viitekehyksen roolia ja edistämällä epävirallisen ja arkioppimisen validointia.

It is imperative that the validation of alternative and non-animal tests be speeded up and simplified.
On ehdottoman tärkeää, että vaihtoehtoisten, ei eläimillä tehtävien testien validointia nopeutetaan ja yksinkertaistetaan.

welfare of animals and the Validation of Alternative Testing Methods.
vaihtoehtoisten testausmenetelmien validointia käsittelevän eurooppalaisen keskuksen tai laboratorion perustamista.

Finally, Member States must nominate qualified laboratories to support the validation work(EU-NETVAL)19, and must promote alternatives at national level.
Lisäksi jäsenvaltioiden on nimettävä päteviä laboratorioita tukemaan validointityötä(EU-NETVAL)19 ja edistettävä eläinkokeettomia menetelmiä kansallisella tasolla.

The sponsor may at its own initiative change the content of the application only between the validation date and the assessment date
Toimeksiantaja voi muuttaa hakemuksen sisältöä omasta aloitteestaan ainoastaan validointipäivän ja arviointipäivän välisenä aikana