DATA VALIDATION in Hungarian translation

• adatérvényesítési
• az adatok érvényesítése
• adatellenőrzéssel
• az adatok hitelesítését
• az adatok validálása
• adathitelesítés
• az adatok hitelesítési
• adatvalidációs

Examples of using Data validation in English and their translations into Hungarian

Note: The first two steps in this section are for adding any type of data validation.
Megjegyzés: A szakasz első két lépése bármilyen típusú adatérvényesítés hozzáadására szolgál.

List- data validation.
Lista- adatok érvényesítése.

Time- data validation.
Idő- adatok érvényesítése.

Use of modern technologies and comprehensive data validation systems;
Korszerű technológiák és átfogó adathitelesítési rendszerek alkalmazása;

You can even add calculations and data validation rules.
Sőt, akár képleteket és adat-ellenőrzési szabályokat is megadhat.

open source, and data validation.
a nyílt forráskód és az adatérvényesítés.

When is data validation useful?
Mikor lehet hasznos az adatérvényesítés?

Whole number- data validation.
Teljes szám- adatok érvényesítése.

P&ID data validation.
A P&ID tervek adatainak érvényesítése.

Google Analytics- no data validation?
Google Analytics- no data validation?

then remove the data validation.
majd eltávolíthatja az adatérvényesítést.

One or more cells in this workbook contain data validation rules which refer to more than 8192 discontinuous areas of cells.
A munkafüzet egy vagy több cellája olyan adatérvényesítési szabályokat tartalmaz, melyek több, mint 8192 nem folytonos cellaterületre hivatkoznak.

What it means In Excel 2010 and later, data validation rules can refer to more than 8192 discontinuous areas of cells.
A hibaüzenet jelentése: Az Excel 2010-es és újabb verzióiban adatérvényesítési szabályokat cellák több mint 8192 nem folytonos részeinek is hivatkozhat.

For example, you might choose to test the data validation for a control immediately after implementing it,
Előfordulhat például előfordulhat, hogy ki tesztelje az adatok érvényesítése vezérlőelem közvetlenül azután,

For example, you can enter data into controls to make sure that data validation, formulas, rules,
Például adatok bevitele győződjön meg arról, hogy az adatok érvényesítése vezérlők, képletek,

One or more cells in this workbook contain data validation rules which refer to values on other worksheets.
A munkafüzet legalább egy cellája olyan adatérvényesítési szabályokat tartalmaz, amelyek más munkalapokon lévő értékekre hivatkoznak.

constants, data validation, etc.
konstansokkal, adatellenőrzéssel stb.

Note: You must enter the data validation formula for cell A2 first, then copy A2 to A3:A10
Megjegyzés: Először meg kell adnia az A2 cella adatérvényesítési képletét, majd az A2-től a3-ig:

For example, you may prefer to define data validation, conditional formatting,
Ha például előfordulhat, hogy inkább definiálása az adatok érvényesítése, feltételes formázás

end of the reference period and Eurostat publishes the data some 3 months later after data validation and processing.
küldik meg az Eurostatnak adataikat, amelyeket az Eurostat az adatok validálása és feldolgozása után nagyjából 3 hónappal később tesz közzé.