Eksempler på bruk av Deal på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And in between I deal in art.
Innimellom handler jeg med kunst.Let's Deal with this in more detail.
La oss håndtere dette i mer detalj.Are we gonna do a deal or not?
Skal vi gjennomføre handelen, eller ikke?They offered me a deal at penetrate.
Tilbydde de en avtale med Penetrate.All right, I will give you a deal.
Helt klart… Jeg gir deg et tilbud.I already made my deal.
Jeg har alt gjort min deal.He can't deal with everything at once.
Han kan ikke hanskes med alt på én gang.By the way, what's the deal with Naji?
Hva er forresten greia med Naji?We deal in weaponry and private armies.
Vi handler med våpen og private.Millions of people in Poland deal with this uncomfortable and also awkward conditions.
Millioner av mennesker i Norge forholde seg til dette ubehagelig og også vanskelige forhold.I will deal with you in a minute.
Jeg vil håndtere med deg i et minutt.Morning, kids. Deal with the Niners has officially closed.
Morn, barn. Handelen med Niners er offisielt i boks.Oh yeah? You will cut us a deal, right?
Å ja? Du kan gi oss et tilbud, ikke sant?I made a deal with Christian.
Jeg har gjort en avtale med Christian.No big deal, really. Yeah!
Ja. Ikke noen big deal, egentlig!When you deal with dark, dark gets in you.
Når man hanskes med mørket.What's your deal with Dr. Thomas?
Hva er greia di med dr. Thomas?They deal in confusion and upset.
De handler i forvirring og opprørthet.Lets camp and, deal with camp kind of stuff-just do something different!".
Lets leiren, og forholde seg til leir slags ting-bare gjøre noe annet!".I can deal, thank you.
Jeg kan håndtere det, takk.
