Eksempler på bruk av Deir på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
There are 550 cuneiform tablets from Terqa held at the Deir ez-Zor Museum.
Det er avdekket 550 leirtavler med kileskrift fra Terqa som blir oppbevart ved museet Deir ez-Zor.Turkish news agency anadolu reports about the incident in the syrian province of deir ez-zor.
Det tyrkiske nyhetsbyrået anadolu rapporter om hendelsen i den syriske provinsen deir ez-zeller.Salam Fayyad was born in Deir al-Ghusun in northern West Bank on 2 April 1951.
Fayyad er født i Deir al-Ghusun på Vestbredden.low-sulphur oil was discovered near Deir ez-Zor in eastern Syria.
svovelhaldig olje nær Deir ez-Zor aust i Syria.Fighting in the province of Deir ez-Zor- an excuse to purge the ranks of ISIS.
Kampene i provinsen Deir ez-Zeller- en unnskyldning for å rense rekkene av ISIS.The Deir ez-Zor Museum keeps thousands of antiquities collected from nearby archaeological sites in Northern Mesopotamia.
Deir ez-Zor-museet inneheld tusenvis av antikvitetar frå nærliggande funnstader i det nordlege Mesopotamia.The Deir ez-Zor Museum keeps thousands of items collected from nearby archeological sites in Northern Mesopotamia.
Deir ez-Zor-museet inneheld tusenvis av antikvitetar frå nærliggande funnstader i det nordlege Mesopotamia.Practically every day,"Elah" takes in deir ez-zor about 20 tons of humanitarian cargo.
Praktisk talt hver dag,"Ela" tar i deir ez-zeller om 20 tonn humanitær last.The Deir ez-Zor Museum keeps thoosans o antiquities collectit frae nearbi aircheological steids in Northren Mesopotamie.
Deir ez-Zor-museet inneheld tusenvis av antikvitetar frå nærliggande funnstader i det nordlege Mesopotamia.YkpaïHcbkий Six Tu-22M3 of the Russian Federation videoconferencing helped army SAR to counter-attack under the Deir ez-Zor.
Seks Tu-22M3 av den russiske Føderasjonen videokonferanse hjalp hæren SAR til å kontre under Deir ez-Zeller.During the 16th to 18th centuries, Deir el Qamar was the residence of the governors of Lebanon.
Fra 1500-tallet til 1700-tallet var Deir el Qamar residensbyen for Libanons guvernører.The Armenians were marched out to the Syrian town of Deir ez-Zor and the surrounding desert.
Mange armenere dro til den syriske byen Dayr az Zawr og den omkringliggende ørkenen.Meanwhile, in the near future the situation in the area of deir ez-zor will remain extremely difficult.
I mellomtiden, i nær fremtid situasjonen i området deir ez-zeller vil være ekstremt vanskelig.armored vehicles in fighting near deir ez-zor.
pansrede kjøretøy i kampene i nærheten deir ez-zeller.News/ Six Tu-22M3 of the Russian Federation videoconferencing helped army SAR to counter-attack under the Deir ez-Zor.
Seks Tu-22M3 av den russiske Føderasjonen videokonferanse hjalp hæren SAR til å kontre under Deir ez-Zeller.The same is true for deir ez-zor, where supporters were given the order to stand to the end.
Det samme er sant for deir ez-zeller, der tilhengere ble gitt ordre om å stå til slutt.This illogical step made at the request of the United States to distract syrian government forces on the offensive in deir ez-zor.
Dette ulogisk trinn gjort på forespørsel fra USA for å distrahere syriske regjeringen styrker på offensiven i deir ez-zeller.Information about Deir ez Zor.
Informasjon om Deir ez Zor.Deir ez-Zor Governorate- Definition.
Deir ez-Zor Governorate- Definisjon.In deir ez-zor under the blows of the Western coalition force killed two civilians.
I deir ez-zeller under blåser av den vestlige koalisjonen kraft drept to sivile.
