Eksempler på bruk av Does it matter på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Does it matter who shot from what rooftop?
Betyr det noe hvem som skjøt, og fra hvilket tak?Does it matter what sort of stones I have in my wood-fired sauna heater?
Har det noen betydning hva slags steiner som brukes i en vedfyrt badstuovn?What does it matter to you?
Hva bryr det dere?What does it matter?
Hva har det å si?Does it matter if he's on the boner pill?
Gjør det noe om han er på viagra?Why does it matter?
Hvorfor er det viktig?Comrade Captain, does it matter whom to kill?
Kamerat kaptein, er det ikke likegyldig hvem man dreper?Does it matter who your neighbours are?
Betyr det noe hvem som er naboen din?Anyway, does it matter who the neighbor is.
Uansett, spiller det noen rolle hvem naboen er.And does it matter if you are a boy or a girl?
Og har det noen betydning om du er gutt eller jente?Jed, does it matter?
Jed, gjør det noe?What does it matter if we skip the shitty parts?
Hva har det å si, om vi hopper over de dårlige stykkene?Why does it matter?
Hvorfor bryr det deg?Who? Does it matter?
Er det viktig? Hvem?Does it matter if I love someone else?
Gjør det noe om jeg elsker en annen?Does it matter to your skin's appearance what you eat and drink?
Betyr det noe om hudens utseende hva du spiser og drikker?Does it matter whether I choose Plus, Classic or Basic?
Spiller det noen rolle om jeg velger Plus, Classic eller Basic?Does it matter?
Har det noen betydning?What does it matter what he's like?
Hva har det å si om hvordan han er?Comrade captain, Does it matter who you shoot?
Kamerat kaptein, er det ikke likegyldig hvem man dreper?
