FATAL CONSEQUENCES - oversettelse til Norsk

• fatale konsekvenser
• dødelige konsekvenser
• fatale følger

Eksempler på bruk av Fatal consequences på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

However, one example of where acute stress can have fatal consequences is if the stress triggers a panic reaction.
Et eksempel hvor akutt stress derimot kan få fatale følger er om stresset utløser en panikkreaksjon.

this will have fatal consequences.
noe som får fatale konsekvenser.

By using SafePoint 360, these institutions can prevent events from occurring and avoid fatal consequences when crises arise.
Ved å ta i bruk SafePoint 360 kan du forebygge hendelser og unngå fatale konsekvenser når kriser oppstår.

Tower deployed However, the defeat of the tower is not in all cases could have fatal consequences.
Tårnet utplassertMen, tap av tårnet er ikke i alle tilfeller kan det få fatale konsekvenser.

it is extremely easy to overdose- with sometimes fatal consequences.
den er ekstremt lett å overdosere- noen ganger med døden som konsekvens.

salts crystallize, with the fatal consequences it would get.
salt krystalliserte seg, med de fatale konsekvenser det ville få.

Understand the forces which broke a bracing on the Alexander L Kielland rig in 1980 and the fatal consequences.
Forstå kreftene som knakk et stag på Kielland-plattformen og se de fatale konsekvensene.

do not get the treatment they need, which can have fatal consequences.
pasienter ikke får den behandlingen de burde fått- ofte med fatale konsekvenser.

prophecies of scripture are used literally as a guide for human interrelationship it may easily lead to fatal consequences.
profetier etter sin bokstav anvendes som rettesnor for det menneskelige samkvem, har det lett for å føre til absurditeter og skjebnesvangre konsekvenser.

thereby showing itself in the fatal consequences in the future.
viser dermed seg i de dødelige konsekvensene i fremtiden.

is an event that can lead to very serious and sometimes fatal consequences, especially if the thrombus detaches from the wall of the vessel in which it is formed
faktisk en hendelse som kan føre til svært alvorlige og noen ganger dødelige konsekvenser, spesielt hvis trombosen løsner fra veggen av karet der den dannes

This delay had fatal consequences for another supporting attack on the morning of 7 August,
Denne forsinkelsen hadde fatale følger for et annet tilstøtende angrep den samme morgenen.«Australian

also our abilities- at the leadership levels as well as on the shop floor where high risk incidents may have fatal consequences,“ Brandtzæg says.
vi må styrke ikke bare innsatsen, men også vår evne- på ledernivå så vel som på fabrikkgulvet hvor høyrisikohendelser kan få dødelige konsekvenser, sier Brandtzæg.

locking them up for months, with fatal consequences for some.
fengsler dem i månedsvis, med dødelige konsekvenser for noen.

that excluded Norwegian Roma, both before and after the Second World War, and the fatal consequences of this policy for Norwegian Roma during the Holocaust-
ekskluderende politikk overfor norske rom- før og etter andre verdenskrig- og de fatale følgene denne politikken fikk for norske rom under Holocaust-

if rather fatal, consequences.
det er ganske fatalt, konsekvenser.".

Fatal consequence* A possible consequence from a hypothesis of action that will exclude testing of alternative hypotheses in the future if the consequence really occurs.
Fatal konsekvens* En mulig konsekvens av en handlingshypotese som er av en slik karakter at den vil hindre testing av alternative hypoteser i framtiden dersom det skulle vise seg at konsekvensen virkelig inntreffer.

A child seat that has been incorrectly installed can have fatal consequences.
Feil montering av bilstoler kan få fatale konsekvenser.

Archaeological discoveries have fatal consequences, and Robert is often in mortal danger.
Arkeologiske funn får fatale konsekvenser, og Robert svever flere ganger i livsfare.

This summer, a fish farm facility found out that high algal concentrations during delousing can have fatal consequences.
VIS MER Et oppdrettsanlegg erfarte i sommer at høy algekonsentrasjon samtidig med avlusning kan få fatale konsekvenser.