Eksempler på bruk av Fighting continued på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fighting continued in Slovenia, with a YPA relief force heading for the Gornja Radgona border crossing being halted near Radenci.
Kamper fortsatte i Slovenia. En JNA-styrke på vei mot Gornja Radgona-grensepasseringen ble stoppet nær Radenci.Fighting continued around Hougoumont all afternoon.
Kampene fortsatte hele ettermiddagen,Fighting continued with heavy losses on both sides until the situation became untenable for the Swedes,
Kampen fortsatte med store tap på begge sider inntil situasjonen ble uholdbar for de svenske styrkeneFighting continued in this area for the next week,
Kampene fortsatte i dette området i den påfølgende uke,Fighting continued on 23 August, when the French
Kampene fortsatte den 23. august helt til de franske styrkeneMeanwhile in the city of Saraqib fighting continued between Syrian Arab army
I mellomtiden i byen saraqib kampene fortsatte mellom den syriske arabiske hærenFighting continued in the east until General Pretelat, commanding the French Second Army group,
Kampene fortsatte i dette området inntil general André Gaston Prételat, kommandant for den 2. franske armé,Nevertheless, the fighting continued, especially on the slopes of Mamayev Kurgan
På tross av dette fortsatte kampene, spesielt ved skråningene Fighting continued around Hougoumont all afternoon with its surroundings heavily invested by French light infantry
Kampene fortsatte hele ettermiddagen, gården ble omringet av lett fransk infanteriFighting continued in Hubei for another month as Yuan negotiated with the dynasty
Kampene vedvarte i Hubei i en måned til mens Yuan forhandlet fremFurther coins were issued in 185 however, and a hoard of silver coins with final issues from 186/7 suggest that unrest and fighting continued into later years.
Ytterligere mynter ble preget i 185, og sølvmynter i årene 186 og 187 antyder uro og fortsatt krig i de senere årene.The skirmish with the Vietnamese in the jungle and sporadic fighting continued for another month, but then have against the Cavaliers started to work
Trefning med vietnamesisk i jungelen og sporadiske kjemper fortsatt for en måned, men deretter har mot gaza begynte å jobbeThe fighting continued until the heat of the mid-day when Omar took a rest saying,"Do as you will,
Kamphandlingene fortsatte til varmen av midt på dagen da Omar tok en pause sa:"GjørDuring 2006, fighting continued and reached its highest levels of violence,
I 2006 heldt kampane fram og valdsbruken nådde eit topppunktThe fight continued to this historic theater where severe damage was wrought.
Kampen fortsatte til dette historiske teateret der store skader ble voldt.Fighting continues in the province of hama.
Kampene fortsetter i provinsen hama.The fighting continues. We could just throw off everyone
Kranglingen fortsetter. Vi kunne bare lure alleIn the"liberated" Mosul fighting continues.
I"frigjort" Mosul kampene fortsetter.The fight continues.
Kampene fortsetter.The fight continues.
Kampen fortsetter.
