FLUTTERING - oversettelse til Norsk

• flagrende
• fladrende
• fluttering
• hjerteflimmer
• flagrer
• flagret
• blafrende
• flimmer

Eksempler på bruk av Fluttering på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Its flight is usually fluttering.
Flygevingene er vanligvis velutviklede.

Pure white color like snow, fluttering in the air, flakes falling on the tree, the streets.
Ren hvit farge som snø, flagrende i luften, flak faller på treet, gatene.

Marvel at everything from big cats and fluttering butterflies to poisonous frogs
Forundre alt fra store katter og fladrende sommerfugler til giftige frosker

these pen sultans very fluttering, and the slightest breeze only adds to their beauty.
disse pennen sultans veldig flagrende, og den minste bris bare legger til deres skjønnhet.

buzzing and fluttering creatures come to visit,
buzzing og fluttering skapninger kommer til besøk,

Palpitations(a feeling of skipped heart beats, fluttering or“flip-flops,” or feeling that your heart is“running away”).
Hjertebank(en følelse av hoppet hjerteslag, flagrende eller“flip-flops,” eller følelsen av at hjertet ditt er“kjøre vekk”).

flying dandelions, fluttering swallows.
flygende løvetann, fladrende svaler.

Magnetic tape will serve the young lady hair and fluttering freely, will induce fear in birds.
Magnetbånd vil tjene ung dame hår og flagrende fritt, vil indusere frykt hos fugler.

as partitions used air fluttering curtains.
skillevegger brukte luften blafrende gardiner.

loved the modern feel of the space with the fluttering leaves out the window.
elsket den moderne følelse av plassen, med fluttering forlater ut vinduet.

Learn to appreciate the time clock in the shape of these fluttering creatures, or with their image on the dial.
Lær å sette pris på klokke i form av disse flagrende skapninger, eller med sitt bilde på urskiven.

where you can glide over bright outcroppings of table corals and fluttering gorgonian sea fans.
det er godt egnet for driftdykk, hvor du kan gli over lyse frembrudd av bordkorall og blafrende bløtkoraller.

Beautiful well-groomed mane fluttering on the run, with swan bending withers
Vakker velstelt manke flagrer på rømmen, med svane bøying manken

flying and fluttering at the slightest movement of clothi.
fly og flagrende ved den minste bevegelse av klær.

the counters of flowershops are covered with many multicolored"butterflies" fluttering over the green leaves.
blomstertellerneButikkene er dekket med mange flerfarget"sommerfugler" som flagrer over de grønne bladene.

the edges fluttering slightly as it slithered up the bed towards me.
hvor kantene flagret svakt mens den buktet seg oppover sengen mot ham.

A broad palette of colours brings this finely engraved creature to life, fluttering with warm and extraordinarily luminous hues.
En bred palett av farger gir dette fint gravert skapning til liv, flagrende med varme og usedvanlig lysende fargetoner.

from nowhere some butterflies is fluttering.
fra ingensteds noen sommerfugler er flagrende.

Sits on a branch vertically, often fluttering its wings, as if it is about to take off,
Sitter på en gren vertikalt, fladder ofte vingene, som om den skal ta av

From light fluttering touches to intense vibrations,
Fra lett dirrende berøring til intense vibrasjoner,