FURTHER IMPROVED - oversettelse til Norsk

• ytterligere forbedret
• enda bedre
• videre forbedret
• ytterligere forbedres

Eksempler på bruk av Further improved på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Symphonix was founded and the transducer further improved, finally leading to the development of the Floating Mass Transducer(FMT), which is still used today.
Symphonix ble grunnlagt, omformeren ytterligere forbedret og Floating Mass Transducer(FMT), som brukes den dag i dag, ble utviklet.

In 2011, we went to Riga where we further improved our practical skills
I 2011 reiste vi til Riga der vi ytterligere forbedret våre praktiske ferdigheter

Further improved GentleClose system is comparable to the most elegant solutions found in kitchen furniture.
Det ytterligere forbedrede GentleClose-systemet kan sammenlignes med de mest elegante løsninger som finnes i kjøkkeninnredning.

The environmental protection requirements have been further improved, and the use of titanium materials in the power and metallurgical fields has grown steadily.
Kravene til miljøvern er forbedret ytterligere, og bruken av titanmaterialer i kraft- og metallurgiske felt har vokst jevnlig.

The cooling of the cylinder has been further improved by an optimised airflow through the engine.
Kjølingen av sylinderen har blitt forbedret ytterligere takket være en optimalisert luftstrøm gjennom motoren.

tested some more, further improved, to the model you see here.
testet noe mer, forbedret ytterligere, til modellen du ser her.

it will be further improved after filling F4 and molybdenum disulfide;
den vil bli forbedret ytterligere etter fylling av F4 og molybden disulfid;

His relationship with the Queen further improved when he severed ties with Essex- a shrewd move,
Hans forhold til Dronningen ble ytterligere forbedret da han brøt båndene med Robert Devereux, 2. jarl av Essex,

In addition, the total environment will be further improved to meet the future needs of the authorities
Dessuten vil totalmiljøet bli ytterligere forbedret for å oppfylle fremtidige krav fra myndighetenes

Underlying operations further improved in 2018, where market conditions in our home markets
Den underliggende driften ble videre forbedret i 2018, der markedsforholdene i våre hjemmemarkeder og ikke minst internasjonalt

Underlying EBIT for Bauxite and Alumina further improved in the first quarter reflecting higher alumina sales volumes
Underliggende EBIT for Bauksitt og Alumina bedret seg ytterligere i første kvartal, noe som reflekterer økt salg av alumina

The conditions further improved when the Red Cross learned of the camps
Forholdene ble ytterligere forbedret da Røde Kors fikk kjennskap til leirene

His relationship with the Queen further improved when he severed ties with Essex-a shrewd move,
Hans forhold til Dronningen ble ytterligere forbedret da han brøt båndene med Robert Devereux, 2. jarl av Essex,

Panorama taken on Ahop 9 Pro further improved with the help of artificial intelligence, and the dual camera
Panorama tatt på Ahop 9 Pro ytterligere forbedret ved hjelp av kunstig intelligens,

this will allow us to ensure that future experiences can be further improved.
dette lar oss sikre at fremtidige opplevelser kan bli enda bedre.

living conditions should be further improved.
levekår skal bli videre forbedret.

Borealis, a leading supplier of innovative plastics solutions, further improved its financial performance in the third quarter,
Borealis, som er en ledende leverandør av nyskapende løsninger i plast, forbedret ytterligere sitt økonomiske resultat i tredje kvartal.

the printed circuit technology was further improved.
teknologien med den trykte krets ble forbedret ytterligere.

which we have adapted and further improved upon for the local Nordic environment-
vi har tilpasset og videre forbedres for lokal nordisk miljø-

Further improve the synchronization and menu tabs.
Ytterligere forbedre synkronisering og menytappene.