GO FORTH - oversettelse til Norsk

• gå ut
• dra ut
• komme ut
• rykke ut
• går ut
• drar ut
• drog ut
• de drog ut
• farter

Eksempler på bruk av Go forth på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Go forth and dazzle like you mean it!
Gå frem og blend som du mener det!

How many will go forth like the woman at the well?
Hvor mange vil komme fram som den kvinnen ved brønnen?

They go forth, and return not to them.
De løper bort og kommer ikke tilbake til dem.

Thou shalt indeed go forth from her with thy hands upon thy head;
Også derfra skal du gå ut med hendene på hodet*;

They go forth, and return not again.
De løper bort og kommer ikke tilbake til dem.

For thence shall fire go forth Upon all the house of Israel.
Derfra skal det gå ut ild til alt Israels hus.

Now go forth, my friends, and build some grids!
Nå går videre, mine venner, og bygge noen nett!

And ye shall go forth, and grow up as calves of the stall.".
Og dere skal gå fremover, og vokse opp som gjøkalver.”.

Go forth and do so.'!
Gå avsted og gjør så!

Go forth and make channels!
Gå tilbake og gjøre kanaler!

Now go forth, be not ashamed
Gå frem nå, vær ikke skamfull

Go forth, get Trashy!
Gå tilbake, få Trashy!

Like wild asses in the desert, go forth to their work;
Som villesler i ørkenen går de ut til sin gjerning og leter efter føde;

Please ease his pain so that he may go forth and do your bidding.
Lindre smertene hans så han kan gå frem og gjøre din befaling.

Popeye, go forth.
Popeye, gå videre.

Comments on: Go Forth.
Kommentarer til: Soppsalt.

For the law of the Lord shall go forth from Zion, Word of the Lord from Jerusalem.
For Herrens lov skal gå ut fra Sion, Herrens ord fra Jerusalem.

Then the LORD will go forth and fight against those nations,
For Herren skal dra ut og stride mot disse hedningefolk,

And their testimony shall also go forth unto the acondemnation of this generation if they bharden their hearts against them;
Og deres vitnesbyrd skal også gå ut til denne generasjons afordømmelse hvis de forherder sine hjerter mot dem-.

The LORD himself will go forth and fight against those nations as the day of battle,
Herren selv skal dra ut og stride mot disse folkene som på stridens dag,