HAD PRAYED - oversettelse til Norsk

• hadde bedt
• bønn

Eksempler på bruk av Had prayed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Now when Ezra had prayed, and when he had confessed, weeping and casting himself down before the house of God, there assembled to
Esdras 10 1 Mens nu Esras lå gråtende på jorden foran Guds hus og bad og bekjente, samlet det sig

Now Esau saw that Isaac had prayed for good to come to Jacob and that he had
Da Esau så at Isak hadde velsignet Jakob og sendt ham til Mesopotamia for å hente sig en hustru derfra-

Now when Ezra had prayed, and when he had confessed, weeping and casting himself down before the house of God, there assembled unto
Esra Chapter10 1 Mens nu Esras lå gråtende på jorden foran Guds hus og bad og bekjente, samlet det sig

for several years and it had been ages since I had prayed at all, let alone said the rosary.
det hadde vært lenge siden jeg hadde bedt i det hele tatt, enn si sa rosenkransen.

For Hezekiah had prayed for them, saying,"May the good Yahweh pardon everyone.
men Esekias bad for dem og sa: Herren, som er god, vil tilgi.

he forgets why he had prayed to Him earlier, and sets up equals to Allah in order to mislead from Allah's way; proclaim,“Revel in your disbelief for some days; you are indeed of the people of the fire.”.
glemmer han hva han tidligere bad om, og gir Gud likemenn for å lede bort fra Hans vei.

But I have prayed for you, Simon, that your faith may not fail.
Men jeg bad for deg at din tro ikke måtte svikte.

How I have prayed for that child!
Hvordan jeg ba for det barnet!

I have prayed day and night for you to come to me.
Jeg ba dag og natt om at du skulle komme til meg.

Having prayed, I decided to open.
Etter en bønn, bestemte meg for å åpne det.

I've prayed to God that it wasn't truth. Mr. Secretary?
Minister. Jeg ba til Gud om at det ikke var sant?

I've prayed to God that it wasn't truth.
Jeg ba til Gud om at det ikke var sant.

Mr. Secretary? I have prayed to God that it wasn't truth.
Minister. Jeg ba til Gud om at det ikke var sant.

I would have prayed every day for someone to save me.
Hvis det var meg, ville jeg bedt for at noen skulle redde meg hver dag.

Today's your birthday and I have prayed for you.
Jeg har bedt for deg i dag.

I have prayed daily for guidance.
Jeg har bedt daglig om veiledning.

I have prayed that my love for her would abate.
Jeg har bedt om at kjærligheten skal avta.

Hamdi's mom must have prayed well for him.
Hamdis mor må ha bedt godt for ham.

I have prayed in the streets.
Jeg har bedt på gaten, i kneiper.

I have prayed in the saloons.
Jeg har bedt på gaten, i kneiper.