Eksempler på bruk av Have predicted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She herself would have predicted the date of her death:
Hun ville selv ha spådd datoen for hennes død:Who could have predicted that?
Hvem kunne ha forutsett det?I don't know who could have predicted that?
Hvem kunne forutsett det?But I ran into problems that I couldn't have predicted, and because of that.
Men jeg fikk uforutsette problemer, og derfor.He could have predicted you would get sick of us.
Han kunne forutsagt at du ville gå lei.
James and Ronnie have predicted half a million pound turnover in year one.
James og Ronnie spår en halv million pund i omsetning det første året.I mean, who would have predicted you would have taken on this human job?
Jeg mener, hvem skulle trodd at du ville tatt denne menneskejobben?Who could have predicted?
Hvem hadde trodd det?These are freezing ranges that no one would have predicted.
Ingen kunne ha forutsett disse fryseintervallene.As long as you worked for me, never could have predicted it.
Da du jobbet for She bloody-- She can't have predicted that.
Hun kan ikke ha forutsett det.She can't have predicted that.
Den pokkers… Hun kan ikke ha forutsett det.She bloody-- She can't have predicted that.
Den pokkers… Hun kan ikke ha forutsett det.She never. She bloody… She can't have predicted that.
Aldri. Den pokkers… Hun kan ikke ha forutsett det.No one could have predicted that.
Ingen kunne forutsett det.the world could never have predicted just how special,
kunne ikke verden ha forutsett hvor spesiell,Neither party could have predicted just how quickly this promise would be put to the test.
Ingen av partene kunne ha forutsett hvor raskt det løftet skulle stilles på prøve.And neither of us could have predicted a Heather Dunbar,
Og ingen av oss kunne forutsett en Heather Dunbar,But according to the Justice Department people here who have predicted with great accuracy the outcome of the trial so far.
Men ifølge Justisdepartementet, som hittil har spådd resultatet i rettssaken riktig.Could you at this time have predicted that the oil should fall below USD 30 per barrel?
Kunne man på dette tidspunktet ha forutsett at oljen ville falle under 30 USD per fat?
