IS TRYING TO SAY - oversettelse til Norsk

[iz 'traiiŋ tə sei]
[iz 'traiiŋ tə sei]
prøver å si
try to say
forsøker å si

Eksempler på bruk av Is trying to say på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I think what Gillian is trying to say is that you have something special in Frank.
Jeg tror det Gillian ville si, var at du har noe spesielt med Frank.
No, I think, basically what he[John] is trying to say is it was the desired effect.
Nei, jeg tror det han[John] prøver å si er at det var den effekten som trengtes.
Captain Bedside here is trying to say it hasn't spread to the lymph nodes, so it's still easily operable.
Det han prøver å si, er at det ikke har spredd seg til lymfekjertlene, så det kan opereres.
What Dom's trying to say is..
Holder det? Dom prøver å si er at.
I think what the girls are trying to say is that you can trust us.
Det jentene prøver å si, er at du kan stole på oss.
That Said was trying to say something to me.
Said prøvde å si noe til meg.
What I'm trying to say is..
Hva jeg forsøker å si er at.
You're trying to say I'm crazy.
Du prøver å si at jeg er gal.
Because he was trying to say something nice to me.
Hvorfor det?-Han prøvde å si noe pent til meg.
He's trying to say something.
Han prøver å si noe.
You were trying to say"pesado.""A heavy heart.
Du prøvde å si"pesado"."Et tungt hjerte.
And… what I'm… I'm trying to say, Tristan is..
Og, det jeg forsøker å si, Tristan, er.
What he's trying to say is,"Welcome.
Han prøver å si velkommen.
What I'm trying to say is that.
Det jeg forsøker å si er at.
What Satoshi was trying to say regarding here?
Hva Satoshi prøvde å si om her?
Okay what we're trying to say is that.
Ok, det vi prøver å si, er at.
Mr. Lentz was trying to say something.
Mr Lentz prøvde å si noe.
I guess what I'm trying to say is..
Det jeg forsøker å si er.
Okay,- what we're trying to say…- It's Tina.
Ok, det vi prøver å si, er at.
I understand what you were trying to say. I'm sorry.
Jeg skjønte hva du prøvde å si. Beklager.
Resultater: 84, Tid: 0.0662

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk