IT DEEMS - oversettelse til Norsk

• den anser
• den finner
• blir vurdert

Eksempler på bruk av It deems på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

may remove such material from its servers as it deems appropriate and without notice.
kan slette slikt materiale fra sine servere dersom de mener det er passende og uten forvarsel.

Here you have the right to pick up her clothes like it deems necessary and appropriate for the occasion.
Her har du rett til å plukke opp klærne som det finner nødvendig og passende for anledningen.

take any action it deems appropriate, including terminating your access to the Service without notice.
iverksette tiltak det anser hensiktsmessige, herunder avslutte tilgangen til tjenesten uten varsel.

Microsoft reserves the right to deny any refund request that it deems to be fraudulent.
Microsoft forbeholder seg rettigheten til å avvise alle refusjonsforespørsler som anses å være uredelige.

locating the files it deems to be of interest.
finne filene det anser å være av interesse.

restructure the payment procedure for its Customers, as it deems reasonable.
omstrukturere betalingsprosedyren for sine kunder, slik de finner det rimelig.

But the US itself is the only country that has asserted the“right” to assassinate anyone in the world it deems a potential threat, including its own citizens.
Denne doktrinen hevdet at USA har rett til å angripe ethvert land i verden som det oppfattet som en potensiell trussel for amerikanske interesser.

clerical staff as it deems necessary to accomplish its work,
geistlige ansatte som det finner nødvendig for å utføre sitt arbeid,

The Carrier shall at all times be entitled to set such additional conditions as it deems appropriate in its discretion.
Flyselskapet skal på alle tidspunkt være berettiget slike ekstra betingelser som de selv, etter eget skjønn, finner passende.

THANYACHANOK PHROMKHOT reserves the right to initiate any legal action it deems appropriate to protect their rights
THANYACHANOK PHROMKHOT forbeholder seg retten til å iverksette rettslige tiltak den anser hensiktsmessig for å beskytte sine rettigheter

collated all the information it deems necessary, the Chairman shall appoint an ad hoc Conciliation Commission(hereinafter referred to as the Commission)
samlet alle de opplysninger den anser nødvendige, skal formannen oppnevne en ad hoc forlikskommisjon heretter kalt"kommisjonen" bestående av fem personer

In addition, the Company has the right to deny prizes in promotions related to poker video tables to any entrants that it deems have breached any of the rules,
Selskapet har i tillegg retten til å nekte gevinster i kampanjer relatert til videopokerbord til alle deltakere som blir vurdert til å ha brutt reglene,

to take any steps it deems appropriate, up to and including closing Your Account.
til å ta de skritt den anser som passende, til og med å lukke kontoen din.

misinterpretation will be resolved by FXCC in the manner it deems to be the fairest to all concerned.
feilfortolkning vil bli løst av FXCC på den måten den anser som den rimeligste for alle involverte.

the owner of the website reserves the right to use it in the manner it deems most appropriate.
forbeholder eieren av nettstedet retten til å bruke det på den måten den anser mest.

Company will have the right to provide the Services, as it deems best but will try to ensure that the Services are of no lesser standard than as at the date these Terms were entered into.
Firmaet har retten til å levere Tjenestene som det anser som best, men vil forsøke å sikre at Tjenestene ikke er av lavere standard enn det de var på datoen da disse Vilkårene ble inngått.

The Norwegian Petroleum Directorate shall, for as long as it deems necessary, send to be inserted in“Etterretninger for Sjøfarende”(“Notifications to Seafarers”)
Oljedirektoratet skal så lenge Oljedirektoratet anser det nødvendig sende til kunngjøring i«Etterretninger for sjøfarende» opplysninger om nøyaktig tid

remove any messages or postings that it deems, in its sole discretion,
fjerne noen meldinger eller innlegg som vurderes, etter eget skjønn, å være fornærmende,

illegal sanctions on any country it deems an obstacle to its hegemonic agenda,
ulovlige sanksjoner på ethvert land de betrakter som en hindring for sin hegemoniske agenda,

TomTom may use such information as it deems fit, anywhere in the world,
TomTom kan bruke slik informasjon som vi anser som passende, hvor