IT DEEMS in Swedish translation

• den anser
• den bedömer
• den finner
• den betraktar
• det anser
• det bedömer
• det anses
• det bedöms

Examples of using It deems in English and their translations into Swedish

The Council may, whenever it deems it necessary, appoint a special representative with a mandate in relation to particular policy issues.
Rådet får när det anser det nödvändigt utse en särskild representant som skall ha mandat för särskilda politiska frågor.

In reality, Europe is transforming something that it deems unacceptable, namely illegal immigration, into something that it deems to be humanitarian
I verkligheten omvandlar EU något som det bedömer som oacceptabelt, nämligen olaglig invandring, till något som det bedömer som humanitärt och moraliskt,

On receiving the report each year, the Committee draws up an opinion setting out the comments which it deems appropriate.
När kommittén tagit emot kommissionens årsrapport utarbetar den varje år ett yttrande med kommentarer som den anser vara väsentliga.

The Spanish court can establish this by whatever means it deems necessary in order to apply it..
Den spanska domstolen kan i sådana fall använda sig av de undersökningsmetoder som den bedömer nödvändiga för detta ändamål.

is based on criteria which it deems vague.
den grundas på kriterier som den finner vaga.

The Security Council shall lay down such conditions as it deems just for the participation of a state which is not a Member of the United Nations.
Säkerhetsrådet fastställer de villkor, som det anser rättvisa för deltagande av stat, vilken ej är medlem av Förenta Nationerna.

the betting activity at any time where it deems necessary.
delvis avbryta spelaktiviteten om det anses nödvändigt.

Firstly, the European inspectorate must be able to inspect whenever it deems it necessary.
För det första är det nödvändigt att det europeiska inspektoratet kan genomföra inspektioner när den anser det nödvändigt.

Secondly, the regulatory procedure with scrutiny ensures that Parliament can exercise its right of veto if it deems appropriate.
För det andra garanterar man genom det föreskrivande förfarandet med kontroll att parlamentet kan utöva sin vetorätt, om det anser att det är lämpligt.

The Board elects a Chairman and, if it deems necessary, a Vice Chairman from among its members.
Styrelsen utser inom sig en ordförande och om det bedöms vara nödvändigt även en vice ordförande.

the betting activity at any time where it deems necessary.
delvis avbryta spelaktiviteten om det anses nödvändigt.

the main website provides an obfuscated URL for the photo to anyone it deems has permission to view it..
huvud webbplats ger en förvanskad URL för fotot till någon som den anser har behörighet att visa den.

A statement has been requested from the company covering the subject of on what grounds it deems itself to be released from the legal liability of travel agents.
KKV har begärt en redogörelse av företaget särskilt över på vilka grunder det anser sig vara befriat från reseförmedlarens ansvar.

HRA Pharma reserves the right to change these Terms and Conditions from time to time without notice, as it deems necessary;
HRA Pharma förbehåller sig rätten att från tid till annan och när det bedöms nödvändigt, ändra villkoren utan föregående avisering.

Pending such a solution, the Party concerned may take the appropriate measures it deems necessary.
I avvaktan på en sådan lösning får den berörda parten vidta de åtgärder som den anser nödvändiga.

The Security Council may establish such subsidiary organs as it deems necessary for the performance of its functions.
Säkerhetsrådet äger tillsätta sådana biträdande organ, som det anser nödvändiga för fullgörande av sina uppgifter.

It presents you with a list of configuration options for several features it deems"suspicious".
Det presenterar en lista över konfigurationsalternativ för flera funktioner som den anser vara"misstänkta".

locating the files it deems to be of interest.
hitta de filer som det anser vara intressanta.

The General Assembly may establish such subsidiary organs as it deems necessary for the performance of its functions.
Generalförsamlingen äger tillsätta sådana biträdande organ, som den anser nödvändiga för fullgörande av sina uppgifter.

regulations consistent with this Agreement as it deems necessary for the conduct of the business of the Fund.
föreskrifter i överensstämmelse med detta avtal, som det anser nödvändiga för att driva fondens affärer.