Eksempler på bruk av Main challenge på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
ICLEI has taken up EcoMobility as a main challenge in various member cities
ICLEI har tatt opp EcoMobility som en hovedutfordring i ulike medlems byerThe main challenge to their use, both in new
Den største utfordringen for bruk, både på nyttThe main challenge with using charts is selecting the correct type from the wide variety available.
Hovedutfordringen ved å bruke diagrammer er å velge den riktige typen fra alle alternativene som finnes.Our main challenge has been to make the technology efficient enough to achieve energy production costs on par with competing technologies.
Vår hovedutfordring har vært å få teknologien så effektiv at kostnadene for energiproduksjon blir på nivå med konkurrerende teknologier.The main challenge was to develop solutions that weren't too complex
Den store utfordringen var å utvikle løsninger som ikke var for komplekse,puzzles where the main challenge is to manipulate the environment to solve some visual riddle.
puslespill hvor den største utfordringen er å manipulere miljøet for å løse noen visuell gåte.The main challenge is to have precise data that can be transformed into meaningful information necessary for informed decision making.
Hovedutfordringen er å ha nøyaktige data som kan gjøres om til meningsfull informasjon som er nødvendig for å treffe velinformerte avgjørelser.Our main challenge is to communicate well with the 70-80 percent of the public with a low interest in the association between physical activity and lifelong good health.
Vår hovedutfordring er å kommunisere godt med de 70-80 prosent med lite interesse for sammenhengen mellom fysisk aktivitet og livslang god helse.The main challenge in this project was to make the stanchions a part of the expression.
Den store utfordringen i dette prosjektet var å gjøre stenderne til en del av uttrykket.The main challenge of this protocol is to maintain the viability of the tissue during tissue extraction.
Den største utfordringen med denne protokoll er å opprettholde levedyktigheten av vevetunder vev utvinning.Meanwhile Bishop Dashe Doeme says the main challenge is to help refugees return to their homes
Samtidig sier biskop Dashe Doeme hovedutfordringen er å hjelpe flyktninger vende tilbake til sine hjemincluding emergency preparedness, which is emphasised as a main challenge.
blant annet trekkes beredskap frem som en hovedutfordring.part is good, but the main challenge is to ensure the steady approach of the missile close to the target of the enemy, said coffman.
deler er bra, men den største utfordringen er å sikre jevn tilnærming rakett nær målet av fienden, sa coffman.The main challenge was moving troops
Hovedutfordringen var å sikre logistikkthe growing prevalence of chronic diseases are a main challenge within the health care system…[-].
samfunn hvor aldring og den økende forekomsten av kroniske sykdommer er en hovedutfordring innen helsevesenet…[-].The main challenge with leading a multicultural team is understanding the individual needs from a cultural perspective.
Den største utfordringen med å lede et flerkulturelt team er å forstå individets behov fra et kulturelt perspektiv.We recommend trying a trackball mouse where tremours related to mouse control are the main challenge.
Skjelving Vi vil anbefale å forsøke trackball mus der skjelving knyttet til musekontroll er hovedutfordringen.The main challenge in terms of Norway's obligations under the Gothenburg Protocol is to fulfil the obligation to reduce NOx emissions.
Den største utfordringen i henhold til Norges forpliktelse etter Gøteborg-protokollen er å oppfylle forpliktelsen til å redusere NOx-utslipp.The main challenge for this field is the fact that it has existed in the shadow of other parts of IR,
Den største utfordringen for denne grenen er at The main challenge now facing American troops in the same Iraq
Den største utfordringen nå står overfor amerikanske tropper i samme irak
