MAIN CHALLENGE in Slovak translation

• hlavný problém
• hlavnou výzvou
• hlavnou úlohou
• hlavným problémom
• najväčšou výzvou
• najväčším problémom
• hlavným cieľom
• hlavná výzva
• hlavnú výzvu
• hlavná úloha
• hlavnej výzve
• najväčšia výzva
• najväčší problém

Examples of using Main challenge in English and their translations into Slovak

Peace is SADC main challenge.
Mier je podľa Smeru-SD najväčšou výzvou.

Main challenge- the best application.
Najlepšia aplikácia základnej výzvy.

Calibration is the main challenge.
Kalibrácia je jednou z hlavných výziev.

The main challenge is precisely to ensure that the labour market meets the needs of new workers on an increasingly regular basis.
Hlavnou úlohou je práve zaistenie toho, aby trh práce naplnil potreby nových pracovníkov na čoraz pravidelnejšom základe.

It found that the main challenge for all EU countries is the correct application
V správe sa uvádza, že v budúcnosti bude hlavným problémom všetkých členských štátov správne uplatňovanie

The main challenge will be to your survival as long as possible to find out what happened to the world
Hlavnou úlohou bude vaša prežitie tak dlho, ako je to možné, aby zistili, čo sa stalo na celom svete,

The main challenge it is not in the use of energy itself,
Hlavným problémom súčasnosti nie je fakt,

The main challenge for this year's budget was to find the funding for the already agreed
Najväčším problémom bolo nájsť spôsob financovania dohodnutého plánu na obnovu ekonomiky,

The main challenge in understanding the CoRe is that it does not have to be physically connected to the client to evaluate or balance.
Hlavným problémom pochopenia fungovania CoRe Systemu je skutočnosť, že nie je potrebné fyzické prepojenie klienta pri hodnotení a harmonizácii.

The main challenge is to find the right balance between the fish population,
Hlavnou úlohou je nájsť správnu rovnováhu medzi populáciou rýb,

The main challenge of the first consultation with the dermatologist lies in describing the symptoms
Hlavným cieľom prvej konzultácie u dermatológa je identifikovať symptómy,

Hendrik Hölscher, scalability of nano-3D printing is the main challenge towards industrial use.
Hendrik Hölscher si myslí, že škálovateľnosť nano 3D tlače je najväčším problémom na ceste k priemyselnému využitiu.

Mr President, the main challenge for this Commission will not be to fight the crisis we have seen.
Vážený pán predseda, hlavným problémom tejto Komisie nebude boj proti kríze, ktorú zažívame.

Human resources, where the main challenge now is getting some of the 700,000 Chinese graduates living abroad to move back to China.
Ľudské zdroje, kde hlavnou úlohou dnes je pritiahnuť niekoľkých zo 700 000 čínskych absolventov žijúcich v zahraničí späť do Číny.

It is clear that the main challenge in implementing IMI
Je zrejmé, že hlavný problém pri realizácii IMI

It found that the main challenge for all Member States in future will be the correct application and enforcement of the rules established by Directive 2006/54/EC.
V správe sa uvádza, že v budúcnosti bude hlavným problémom všetkých členských štátov správne uplatňovanie a presadzovanie pravidiel stanovených smernicou 2006/54/ES.

The main challenge will be to destroy the enemies that appear more
Hlavnou úlohou bude zničiť nepriateľov, ktoré sa objavujú stále častejšie,

At the same time, they do not address the main challenge to income adequacy of future retirees,
Zároveň neriešia hlavný problém adekvátnosti príjmov budúcich dôchodcov,

The main challenge now relates to the strengthening of the real economy- growth
Teraz hlavná výzva spočíva v postupnom posilňovaní reálnej ekonomiky- v raste

The main challenge today is the shortage of organ donors,
Súčasným hlavným problémom je nedostatok darcov orgánov,