ONCE OPENED - oversettelse til Norsk

• etter åpning
• etter anbrudd
• når åpnet
• etter anbrudd/åpning

Eksempler på bruk av Once opened på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Once opened, use within 10 hours.
Etter åpning brukes innen 10 timer.

Once opened, use within 8 hours.
Etter anbrudd, anvendes innen 8 timer.

Once opened, use within 10 weeks.
Etter åpning, brukes innen 10 uker.

Once opened, use within a 10-hour period,
Etter anbrudd, brukes innen en 10-timers periode,

Once opened, use within a 10-hour period,
Etter åpning, brukes innen 10 timer,

Do not re-use the tubes once opened.
Tubene må ikke brukes på nytt etter åpning.

Once opened, it will be hard to close.
Når den først er åpnet, vil den være vanskelig å lukke.

Built-in centrifugally operated back-draught shutter- once opened, fan performance is unaffected.
Innebygd sentrifugalstyrt tilbakeslagslukker- en gang åpnet, er vifteytelsen upåvirket.

Moist cat food, once opened, has limited shelf life.
Fuktig kattemat, når den er åpnet, har begrenset holdbarhetstid.

May*s buffet was once opened for business final week.
Mai* s buffet ble en gang åpnet for business siste uken.

Once opened, please select the App and browser control option.
Når du har åpnet, velg alternativet App og nettleser.

Once opened, you will see the export icon in the upper right-hand corner.
Når den er åpnet, får du se eksportikonet øverst til høyre.

Once opened, it will allow the threat to infiltrate the targeted host.
Når den er åpnet, vil den tillate trusselen å infiltrere den målrettede verten.

It must be finished up once opened.
Det må være ferdig en gang åpnet.

Once opened, these bubbles are formed in their place,
Etter åpning er disse boblene dannet i deres sted,

Once opened, it may be stored for a maximum of 28 days outside of the fridge at or below 25°C.
Etter anbrudd kan den oppbevares i maksimalt 28 dager utenfor kjøleskap ved eller under 25 °C.

Once opened, the reconstituted solution may be stored for maximum of one month at 2°C- 8°C.
Etter åpning kan den rekonstituerte oppløsningen oppbevares i maksimum 1 måned ved 2°C- 8°C.

Once opened, We are going to the next page
Når åpnet, Vi går til neste side

Once opened, the cartridge in-use in the pen may be stored for a maximum of 28 days.
Etter anbrudd kan sylinderampullen som brukes i pennen oppbevares i maksimalt 28 dager.

Once opened ckermit, It only remains to establish the parameters for the connection,
Når åpnet ckermit, Det gjenstår bare for å etablere parametere for tilkoblingen,