ONE OF THE MAIN PROBLEMS - oversettelse til Norsk

• av de viktigste problemene
• av hovedproblemene
• av de største problemene
• av de viktigste problemer

Eksempler på bruk av One of the main problems på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

To misunderstand the timeframe is actually one of the main problems that dispentionalists has,
Å missforstå tidsrammen er jo faktisk et av hovedproblemene som dispensasjonismen har

One of the main problems of devices running on electrons physics as reported in an interview with phys.
En av de viktigste problemer av enheter som kjører på elektroner fysikk som rapportert i et intervju med phys.

According to experts, one of the main problems is the structure of the fleet of missile technology.
Ifølge eksperter, en av de viktigste problemene er strukturen av flåten av missil-teknologi.

Now we solve one of the main problems of PCs that have two
Nå løser vi en av de største problemene med PCer som har to

One of the main problems of this application is that users can easily download it at the main website.
Et av hovedproblemene med dette programmet er at brukerne enkelt kan laste det ned fra hovednettstedet.

So, one of the main problems later modifications m1a2 is a combat excessive weight,
Så, en av de viktigste problemer senere endringer m1a2 er en kamp overdreven vekt,

One of the main problems in this case is that a number of neighbouring SAR countries consider….
En av de viktigste problemene i dette tilfellet er at en rekke av eus SAR-land vurderer Syria som….

One of the main problems users come across when attempting to upgrade their VoIP Phone is that their device may be locked to a certain Carrier.
En av de største problemene brukere kommer over når de forsøker å oppgradere sin VoIP-telefon, er at deres enhet kan være låst til en bestemt Carrier.

more time behind the screen is one of the main problems of our time.
mer tid bak skjermen, er et av hovedproblemene i vår tid.

One of the main problems was the possibility of intercepting the rocket in flight as a result of electronic interference.
En av de viktigste problemene var mulighet for å fange opp raketten i flukt som et resultat av elektroniske forstyrrelser.

the country killed a lot of people, the death rate from road accidents are considered one of the main problems.
landet drept mange mennesker, er dødeligheten av trafikkulykker regnes som en av de største problemene.

It can be said with certainty that this problem is one of the main problems for young spouses.
Vi kan med sikkerhet si at dette problemet er et av hovedproblemene for unge ektefeller.

One of the main problems for some of those who was tortured Donbass pack,
En av de viktigste problemene for noen av de som ble torturert Donbass pack,

being is one of the main problems of philosophical theories
vesen er et av hovedproblemene i filosofiske teorier

The publication notes that one of the main problems in moldova is the proliferation of drugs.
Publisering bemerker at en av de viktigste problemene i moldova er spredning av narkotika.

One of the main problems in Bucharest in August is that the weather is rather unpredictable.
En av de viktigste problemene i Bucuresti i august est que le vær er heller uforutsigbare.

One of the main problems of all cancer- the inevitable onset of the final stage- the stage of metastasis.
En av de viktigste problemene med all kreft- den uunngåelige utbruddet av den siste fasen- den fasen av metastaser.

For the current period, one of the main problems of morality is the fall of the institution of the family.
For den nåværende perioden er et av de viktigste problemene med moralen fallet til institusjonen i familien.

One of the main problems affecting coastal waters are the high levels of nitrogen
Et av de viktigste problemene i kystfarvann er de store mengdene nitrat og fosfat

One of the main problems the team came up against was working out a way that the drones could move objects without having to lift them high into the air- that's when they turned to the humble wasp, as co-author of the study M. Cutkosky explained.
En av de største problemene som forskerne møtte var at dronene skulle kunne flytte objekter uten å måtte løfte dem høyt opp i luften. Det var da de så på hvordan vepsen samhandler med sine omgivelser.