ONE-DIMENSIONAL - oversettelse til Norsk

• endimensjonal
• endimensjonale
• en-dimensjonale
• endimensjonalt
• ensidig

Eksempler på bruk av One-dimensional på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

A distinction is made between one-dimensional codes, such as the classical bar codes
Det skilles mellom endimensjonale koder, for eksempel de klassiske strekkodene

Zhu notes that the coil shape is energetically favorable only for one-dimensional structures, such as wires.
Zhu bemerker at spolen formen er energetisk gunstig bare for en-dimensjonale strukturer, som for eksempel ledninger.

for instance, a tapered one-dimensional waveguide which has already demonstrated quantum efficiencies of 72%[10].
for eksempel en konisk endimensjonal waveguide som allerede har vist quantum effektivitet på 72%[10].

Therefore, their one-dimensional world picture defines itself the border that their technology will butt against.
Deres endimensjonale verdensbilde definerer dermed selv den grense som deres teknologi vil stange i.

This entails a change from a predominant one-dimensional framework based on gender equality to multi-dimensional equality politics.
Det innebærer en endring fra et dominerende endimensjonalt rammeverk, basert på kjønnslikestilling, til en flerdimensjonal likestillingspolitikk.

each of which operates in a particular mode(one-dimensional, two-dimensional, Doppler).
hver opererer i en spesiell modus(endimensjonal, todimensjonal, Doppler).

flexible human beings rather than one-dimensional and rigid roles.
fleksible mennesker heller enn rigide, endimensjonale roller.

they are still only one-dimensional.
er opplevelsen endimensjonal.

A negative psi value implies that a junction is so well insulated that the two-dimensional heat flow through the junction is less than the respective one-dimensional heat flows.
En negativ psi-verdi innebà rer at et veikryss er så godt isolert at den todimensjonale varmeeffekten gjennom krysset er mindre enn de respektive endimensjonale varmestrømmer.

you would taste sour, one-dimensional flavour notes.
ville det stått sur og endimensjonal i smaksbeskrivelsen.

Below the line are the values for the silicateSoils in the II and III road-climatic zones and for one-dimensional fine sands.
Under linjen er verdiene for silikatetJord i II og III vei-klimasonen og for endimensjonale fine sander.

As you are in Barcode scanner comparison There are a large number of one-dimensional codes that go far beyond the barcodes on product packaging.
Som du er i Strekkode skanner sammenligning Det finnes et stort antall endimensjonale koder som går langt utover strekkoder på produktemballasje.

A CV is, at best, a one-dimensional proper formal description of a job applicant's skills and experience.
En nedskrevet CV er i beste fall en en-dimensjonal, korrekt og formell beskrivelse av jobbsøkers kompetanser og erfaringer.

text is always one-dimensional, it moves linearly:
teksten er alltid én-dimensjonal, den beveger seg lineært:

A good example of this is one-dimensional heat transport with Dirichlet boundary conditions,
Eit godt døme på dette er den ein-dimensjonale varmetransporte med Dirichlet sine grensevilkår, der løysinga kan skrivast

table to a flat(one-dimensional) list at once,
bord til en flat(en-dimensjonal) liste samtidig

For the tomato Kiss of geranium is characterized by a scattering of small ripening fruits- glossy, one-dimensional, red-crimson round-oval with a noticeable elongated spout.
For en tomat kjennetegnes Geraniums kyss av en spredning av mellomstore modne frukter- blank, en-dimensjonal, rød-crimson avrundet oval med en merkbar langstrakt tut.

Zero-dimensional points are used to express a single point reference, one-dimensional lines(or polylines)
Null-dimensjonale punkter brukes for å uttrykke et enkelt punkt referanse, endimensjonale linje(eller polylinjene)

has a barcode- whether it's a familiar one-dimensional(1D) barcode with alternating black
pakker du mottar, enten det er en velkjent endimensjonal(1D) strekkode med vekslende sorte

Such a service might become rather one-dimensional, but if it had been more two-dimensional,
Et slikt tjenestetilbud blir vel kanskje noe endimensjonalt, men om det hadde vært mer todimensjonalt,