ONGOING PROCESS - oversettelse til Norsk

• kontinuerlig prosess
• pågående prosess
• løpende prosess
• vedvarende prosess
• pågående prosessen
• fortløpende prosess

Eksempler på bruk av Ongoing process på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

creation is an ongoing process.
etableringen er en pågående prosess.

Improving your customer service satisfaction scores is an ongoing process.
Forbedring av poengsummene for tilfredshet med kundservice er en pågående prosess.

The logs represent the ongoing process of your device.
Loggene representerer den pågående prosessen til enheten din.

The ongoing process of logical reasoning and intellectual.
Den pågående prosessen med logiske resonnementer og intellektuelle.

This ongoing process over an extended period can lead to eventual resolution of the disorder.
Denne pågående prosess over en lengre periode kan føre til eventuell oppløsning av uorden.

Ultimately, pipe maintenance is an ongoing process, and you always have to be prepared for that unexpected leak.
Til syvende og sist er rørvedlikehold en kontinuerlig prosess, og du må alltid være forberedt på en uventet lekkasje.

And it's an ongoing process too, as things are changing in the online gambling industry all the time.
Og det er en pågående prosess også, siden ting forandrer seg i den elektroniske gamblingindustrien hele tiden.

This is an ongoing process, to ensure that you will get the best possible product,
Dette er en løpende prosess, som sikrer at du får et best mulig produkt,

Supporting their school's vision is an ongoing process that requires thoughtful planning,
Det å omsette skolens visjon i praksis er en kontinuerlig prosess som krever mye planlegging,

This is an ongoing process expressed through installations, videos,
Dette er en pågående prosess som uttrykkes blant annet gjennom installasjon,

It is an ongoing process, from how well it proceeds,
Det er en kontinuerlig prosess, fra hvor godt det går,

Walking in the truth is an ongoing process, a path that we hope to follow throughout eternity.
Å vandre i sannheten er en vedvarende prosess- vi håper å gå på sannhetens vei i all evighet.

Our plans for release come as part of an ongoing process, and we are constantly adding new features and content.
Utgivelseplanene våre er en del av en løpende prosess og vi vil fortsette å legge til nye muligheter og innhold.

Sustainability is an ongoing process that constantly gives rise to new goals,
Bærekraft er en pågående prosess som konstant fører til nye mål,

Training is an always ongoing process, and when training doesn't seem to be providing the edge managers may turn to dark sorceries and alchemy.
Opplæring er en kontinuerlig prosess, og når trening ikke ser ut til å være at kantenes ledere kan vende seg til mørke sorcerier og alkymi.

Certification is an ongoing process, with lots of audits which ensure that companies are remaining within set boundaries.
Sertifisering er en fortløpende prosess med mange revisjoner for å sikre at selskapene holder seg innenfor de fastsatte rammene.

This should be an ongoing process to ensure that your talent pools never run dry.
Dette burde være en løpende prosess som sørger for at du aldri går tom for talenter.

allowing system maturation to be an ongoing process.
modning av systemer kan være en pågående prosess.

Corrosion is an ongoing process, so proper processing is required in order to ensure durability of metal.
Korrosjon er en kontinuerlig prosess, slik at korrekt prosessering er nødvendig for å sikre holdbarhet av metall.

Figuring out how to best accommodate mobile devices with inferior screen resolutions is an ongoing process.
Å finne ut hvordan man best kan imøtekomme mobile enheter med dårligere skjermoppløsninger er en pågående prosess.