PHYSICAL EFFORT - oversettelse til Norsk

• fysisk anstrengelse
• fysisk innsats
• fysiske anstrengelser

Eksempler på bruk av Physical effort på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

does not require you to some titanic creative or physical effort.
krever ikke at du til noen gigan kreative eller fysisk anstrengelse.

because initially they may require considerable time and physical effort.
utgangspunktet kan de kreve mye tid og fysiske anstrengelser.

the body tolerates physical effort, and what's more- metabolism
tåler kroppen fysisk innsats, og i tillegg er metabolisme

not too many victims and physical effort.
ikke for mange ofre og fysisk anstrengelse.

Such supplementation is recommended to athletes with increased physical effort, because it improves the overall efficiency of the body.
Slike tilskudd anbefales til idrettsutøvere med økt fysisk innsats, fordi det forbedrer kroppens totale effektivitet.

but only physical effort to pedal, and the ability to keep your balance.
men bare fysisk anstrengelse til pedal, og evnen til å holde balansen.

need to take excessive, daily physical effort.
det må tas overdreven daglig fysisk innsats.

Using electrical analogues will perform the same amount of work with a minimum of physical effort.
Ved hjelp av elektriske analoger vil utføre den samme mengden arbeid med et minimum av fysisk anstrengelse.

an electric-assist bicycle allows you to enjoy the beauty of the Eternal City without too much physical effort.
kan en elektrisk hjelpesykkel du nyte den vakre stadens skjønnhet uten for mye fysisk innsats.

This placement encourages you to choose jobs that imply certain risks or physical effort.
Denne plasseringen oppmuntrer deg til å velge jobber som innebærer en viss risiko eller fysisk anstrengelse.

give them the desired shape with a minimum of physical effort.
gi dem den ønskede formen med et minimum av fysisk anstrengelse.

yoga exercises you train with light physical effort your muscles and relieve your joints.
yoga øvelser trener du med lett fysisk innsats dine muskler og lindrer leddene dine.

the operator when working virtually making no any physical effort.
du arbeider nesten gjør ikke noen fysisk anstrengelse.

Please note that only destinations which require personal physical effort or have a special exotic character may be included.
For at et reisemål skal kunne inkluderes i ordningen, må den kreve en fysisk innsats av brukeren eller ha en særskilt eksotisk karakter.

In view of the large volume of this capacity, this can cause some difficulties and will require physical effort.
I lys av det store volumet av denne kapasiteten kan dette føre til vanskeligheter og kreve fysisk innsats.

Unlike his fellow mechanical power planes do the same work without much physical effort, besides they can still fix,
I motsetning til hans andre mekaniske kraft flyene gjøre det samme arbeidet uten mye fysisk anstrengelse, foruten de fortsatt kan fikse,

the swelling does not appear on the legs after any physical effort.
hevelsen vises ikke på beina etter noen fysisk innsats.

It does not require the destruction of what was produced by extreme mental and physical effort.
Det krever ikke ødeleggelse av det som ble produsert av ekstrem mental og fysisk anstrengelse.

Th stage- The intense physical effort required is somewhat compensated during this stage by the simply magnificent surroundings.
Etappe- Den intense fysiske innsatsen som kreves blir på et vis belønnet på denne etappen av de enestående omgivelsene.

the operator must exert considerable physical effort to increase on uneven terrain
må brukeren utøve betydelig fysisk innsats for å øke på ujevnt terreng