PONDERING - oversettelse til Norsk

• grublet
• å tenke på
• overveier
• grubler
• grunnet
• grubling

Eksempler på bruk av Pondering på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

There has been a lot of pondering at night about whether a decision was right or wrong.
Det har blitt mye grubling om natta om en beslutning var rett eller gal.

I mean pondering over, occasionally pining for,
Jeg mener grublet over, av og til lengter etter, og alltid,

Razmyshleniy" project- because in the US, while pondering on the subject, but in the end will cost ships
Razmyshleniy" prosjekt- fordi i usa, mens grunnet på emnet, men til slutt vil koste skip

Overly pondering?
Altfor å tenke på?

Pondering how to build shelves,
Grublet hvordan å bygge hyller,

the skin near the pimples flushed- it is worth pondering, and even better- to see a doctor.
huden i nærheten av kviser spylt- det er verdt å tenke på, og enda bedre- å se en lege.

a hidden agenda that needs pondering.
en skjult agenda som trenger grubling.

Pondering what to call the parrot theme,
Grubler hva du kaller papegøyen tema,

For him pondering the mysteries of the Rosary calms a“restless spirit,
For ham grublet mysterier i rosenkransen beroliger en“”urolig ånd,

Buyers and pool enthusiasts are often left wondering and pondering in bewilderment about the size of the room that is required to fit in a pool table.
Kjøpere og pool entusiaster er ofte igjen lurer og grubler i forvirring om størrelsen av rom som er nødvendig for å få plass i et biljardbord.

Your dexterity and lateral pondering might be tested to the prohibit Because you learn to traverse the….
Din fingerferdighet og lateral grublet kan bli testet til det forby Fordi du lærer å traversere….

At the moment We are pondering precisely what I would acquire pertaining to our precious small close friend.
For øyeblikket er vi grubler nøyaktig hva jeg ville kjøpe knyttet til vår dyrebare lillenær venn.

so pondering the question of how to put tile on drywall,
så grublet på spørsmålet om hvordan å sette fliser på gips,

Watch this series has a number of excellent functions· plus careful pondering, teaching watch enthusiasts.
Se denne serien har en rekke gode funksjoner· pluss forsiktig grublet, undervisning se entusiaster.

cobblestone streets of aptly named La Paz(“Peace”), pondering the next step in your journey.
brosteinsbelagte gatene i treffende navnet La Paz(“Fred”), grublet neste trinn i din reise.

it will be useless pondering upon whom to email your business financial services.
det blir ubrukelig grublet på hvem e din virksomhet finansielle tjenester.

necessary to carry out the game, pondering and arguing.
derfor nødvendig å gjennomføre spillet, grublet og kranglet.

which is why you should not hurry to take decisions without pondering over your further actions.
det er derfor du ikke bør hastverk med å ta beslutninger uten grublet over dine ytterligere handlinger.

Kurt Vonnegut's novel"Sirens of Titan" pondering about life on a moon of a gas giant.
Kurt Vonnegut er romanen"Sirener av Titan" overveie om livet på en måne av en gass-giganten.

It may be worth pondering to women that they demand too much
Det kan være verdt å tenke på kvinner som de krever for mye