PRETENDING - oversettelse til Norsk

• later
• utgir seg
• lot
• late som om
• foregi
• pretending
• late
• latet
• utga seg
• latt

Eksempler på bruk av Pretending på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Always? How much is she pretending she didn't see it?
Alltid? Hvor lenge har hun måtte late som hun ikke har sett det?

Simpson then, pretending to be Crotchet.
Simpson, som utga seg for Crotchett.

Like a shadow pretending to be real.
Som en skygge som latet som den var virkelig.

Little white boy pretending he is a black man.
En liten hvit gutt som lot som han var en neger.

You, Dunson, pretending you're gonna kill him.
Du, Dunson, later som du skal drepe ham.

I mean, a woman pretending to be a man pretending.
Jeg mener, en kvinne som utgir seg for mann, som utgir seg for.

We have been pretending your mother's vegan for years.
Vi har latt som om din mor er veganer i årevis.

No more pretending I like that smug jackass.
Nå trengerjeg ikke late som jeg liker den selvgode rassen.

The young man pretending to be Straussman was the hunchback transformed by Frankenstein.
Mannen som utga seg for å være ham, var pukkelryggen, forvandlet av Frankenstein.

Just a scared girl, pretending to be brave.
Bare ei redd jente som latet som hun var en modig politi.

Pretending that you nuked her dog.
Lot som du drepte hunden hennes.

I'm a Romanov. And you're just pretending.
Du bare later som. Jeg er en Romanov.

brand names pretending to be us.
logoer og merkenavn som utgir seg for å være oss.

You're pretending to drink?
Skal du late som du drikker?

I have been pretending that it might not be that way.
Jeg har latt som at det ikke er tilfelle.

And accessed it monthly. Somebody was pretending to be her dead husband.
Noen utga seg for å være hennes døde ektemann og åpnet den månedlig.

And gave a kid to two guys pretending to be a gay couple.
Og plasserte en gutt hos to menn som latet som de var et par.

But their screens weren't illuminated. Two women pretending to be on their phones.
To kvinner som lot som de var på telefonen, men skjermene lyste ikke.

He pretending like he know karate.
Han later som han kan karate.

Sarah Grubb is not going to judge anybody for pretending.
Sarah Grubb bebreider ingen som utgir seg for en annen.