PRETENDING in Russian translation

• притворяться
• делая вид
• прикидываться
• притворство
• претендующих
• претворяться
• сделав вид
• представляя
• притворяясь
• делать вид
• притворялся
• притворяется
• делал вид
• прикидываясь
• притворства
• претендуя
• делают вид
• прикидывается
• прикинувшись
• сделать вид

Examples of using Pretending in English and their translations into Russian

But you can't just be spying on us, and pretending to be a ghost.
Но ты не можешь просто шпионить за нами и прикидываться привидением.

Smiles sometimes, pretending to be human.
Улыбается иногда, притворяясь, что он человек.

I don't want to trick people by pretending I love them.
Я не хочу обманывать людей, делая вид, что я их люблю.

Stop pretending that your podcast is work, right?
Прекрати притворяться, что твой подкаст это работа, окей?

I am tired of pretending that everything is okay.
Я устала претворяться, что все в порядке.

Every day of my life, pretending.
Каждый день- притворство.

I love pretending that I'm better than everybody else.
Я люблю делать вид, что лучше других.

Pretending To Be Normal.
Притворяясь нормальным.

She plays a trick on him by pretending she is going to marry Bertrand instead.
Она обманывает его, делая вид, что собирается выйти замуж за Bertrand.

I want us to stop pretending we're only roommates.
Я хочу, чтобы мы прекратили притворяться, что мы- только соседи по комнате.

You can stop pretending.
Вы можете перестать претворяться.

I realised it seems like pretending in a sense.
Я понял, что все это похоже на притворство.

Pretending that Wakefield was dead
Делать вид, что Уэйкфилд мертв

Pretending to buy some broken-down bar.
Притворяясь, что покупаю какой-то разбитый старый бар.

Pretending to be asleep.
Притворялся спящим.

I have spent most of my life pretending you don't exist.
Я провел большую часть жизни, делая вид, что ты не существуешь.

Pretending to be friends to help their friends.
Притворяться друзьями, чтобы помочь своим друзьям.

I'm sick of pretending.
Я устал претворяться.

Or pretending to die.
Или притворяется умирающим.

The pretending I just don't care strategy.
Делать вид, что меня вовсе не волнует результат.