Eksempler på bruk av Promised på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I promised Ravi I would help him with some research.
Jeg har lovt å hjelpe Ravi med noe.I promised my ma, Boo, on her deathbed.
Jeg lovde moren min på dødsleiet.I promised you, in Fillory.
Jeg lovte deg noe i Fillory.You promised to help us. Help us.
Du lovet å hjelpe oss.I'm trying too… trying to do what I promised you. So… trying?
Jeg også… Jeg prøver å holde mitt løfte til deg. Du prøver?
The government also promised us 15 lakh rupees.
Myndighetene lovde oss også én og halv million rupier.I have promised never to talk about this.
Jeg har lovt aldri mer å snakke om dette.I promised I was going to look out for him.
Jeg lovte at jeg skulle se til ham.I promised him I would report to you.
Jeg lovet ham å melde meg til deg.Ryan, you promised me! Stop it!
Ryan, du gav meg et løfte! Stopp!I promised it and meant it.
Jeg lovde det og mente det.We have promised Matt an interview.
Vi har lovt Matt et intervju.You promised me to teach me some moves.
Du lovte å lære meg noen knep.This isn't the life I promised you.
Dette er ikke livet jeg lovet deg.John, you promised me a long time ago.
John, du ga meg et løfte for lenge siden.And like you promised Ronnie?
Slik du lovde Eddie og Ronnie det?The Lord had promised him,"I will be your shield!".
Herren hadde lovt ham:"Jeg vil være ditt skjold!".I promised her I'd change.
Jeg lovte å forandre meg.No, no!- I promised her I would stop.
Nei da!-Jeg lovet å slutte.Ryan, you promised me! Stop it!
Stopp! Ryan, du gav meg et løfte!
