Eksempler på bruk av Ran away på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She ran away.
Hun løp sin vei.That's why my friend ran away.
Derfor stakk kompisen min av.And one day he ran away and it felt horrible.
Og han rømte en dag og det føltes grusomt.Dalsae and Buksoe abandoned us and ran away by themselves.
Dalsae og Buksoe forlot oss og flyktet alene.Then he returned to his car and we ran away with this man.
Da han kom tilbake til bilen sin og vi kjørte bort med denne mannen.The hare also felt the crisis and ran away.
Haren følte også krisen og løp bort.This time, she ran away from the farm, to become the best.
Denne gangen gikk hun fra gården, bli best.So she ran away in her sleep.
Så hun løp vekk i søvne.It ran away.
Den løp sin vei.It ran away.
Det sprang bort.He ran away and now the boat is gone?
Han stakk, og nå er båten borte?I ran away, didn't I?
Jeg rømte, gjorde jeg ikke?Go back to what I ran away from, I guess.
Drar vel tilbake til det jeg flyktet fra.She fooled me and ran away with my bread.
Hun lurte meg og stakk av med brødet mitt.She thinks she ran away with some boy.
Hun tror hun rømte med en gutt.They ran away!
De løp sin vei!She ran away.
Hun flyktet.I'm sorry I ran away, Master.
Jeg er lei for at jeg løp vekk, herre.No! I mean, I was, but I ran away!
Nei! Jeg var, men jeg romte!Not like that, anyway… You ran away from me and the kids!
Ikke sånn. Men det du… Tomas… Du sprang bort fra meg og barna-!
