SHARED INTERESTS - oversettelse til Norsk

• felles interesser
• delte interesser

Eksempler på bruk av Shared interests på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Anna Bunting-Branch will collaborate for the first time at Bergen Kunsthall on a new audio-visual commission combining their shared interests in feminist science fiction
Anna Bunting-Branch(London, Storbritannia) vil for første gang samarbeide om et nytt audiovisuelt verk som kombinerer deres felles interesse for feministisk science fiction

Online friendships are often based on a shared interest, such as a hobby.
Vennskap du har på nettet, bygger ofte på felles interesser, for eksempel en hobby.

Absolutely not. A shared interest that involves birth is a minefield.
Overhodet ikke. En felles interesse som har med fødsel å gjøre, er et minefelt.

You have to have at least one shared interest before you get matched up.
Man må ha minst én felles interesse for å bli matchet.

would be of shared interest.
er av felles interesse.

Buffett and Thorp discussed their shared interest in nontransitive dice.
Buffett og Thorp diskuterer deres felles interesse ikketransitive terninger.

By sharing interests, couples have the chance to spend their free time together.
Ved å dele interesser har par muligheten til å tilbringe fritiden sammen.

Meet people and share interests and hobbies.
Møt folk og del interesser og hobbyer.

Exit, share interests and meet new people! 1 Free.
Exit, dele interesser, og møte nye mennesker! 1 Gratis.

Exit, share interests and meet new people!
Exit, dele interesser, og møte nye mennesker!

Join groups and share interests.
Bli medlem av grupper og dele interesser.

Share interesting information via the Internet.
Del interessant informasjon via Internett.

Users can upload and share interesting audio files through this app.
Brukere kan laste opp og dele interessante lydfiler gjennom dette programmet.

Share interesting content via social networks and email.
Del interessant innhold via sosiale nettverk og e-post.

Follow your friends and other users who share interesting content every day.
Følg dine venner og andre brukere som deler interessant innhold hver dag.

As Rep. De Santis said, we share interests and a moral base with it.
Som representanten DeSantis sa, så har vi felles interesser og et felles moralsk grunnlag med Israel.

its suppliers have a shared interest in delivering a good product to the customer.
leverandørene vil ha felles interesse av å levere et godt produkt til kunden. Det ble 2018 arrangert en leverandørkonferanser.

Organizations are an ideal place to connect with other users with whom you share interests or extra-curricular activities.
Organisasjoner er en ideell løsning for å få kontakt med andre brukere med felles interesser eller utenomfaglige aktiviteter.

The interest of the human aspect of the Arctic is a shared interest across the circumpolar North,
Interessen for det menneskelige i Arktis er en felles interesse på tvers av det sirkumpolare nord,

in science fiction and comics fandom recognized a shared interest in rock music, and the rock fanzine was born.
var aktive i miljøene for science-fiction og tegneserier som delte interesse i rockemusikk, og kanaliserte denne interessen i egne fanziner dedikert rock.