SHOULD SHARE - oversettelse til Norsk

• skulle dele
• burde dele
• bør dele
• skal dele

Eksempler på bruk av Should share på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Your attorney should share any potential offers with you
Din advokat bør dele noen potensielle tilbyr med deg

Since it has become a great source of inspiration to us it was only fitting that we should share it.
Siden det har blitt en stor kilde til inspirasjon for oss var det bare passende at vi skulle dele den.

Your friend should share your interests, and for this he should be suitable for you according to age, shouldn't he?
Din venn skal dele dine interesser, og for dette bør han være egnet for deg etter alder, burde han ikke?

I just really think you should share them with someone.
jeg tror virkelig at du burde dele dem med noen.

I don't think I should share a room with a baby. men.
jeg tror ikke jeg bør dele rom med en baby.

Students should share with their classmates their theories
Studentene skal dele med sine klassekamerater sine teorier

If you're holding a trump card, don't you think maybe you should share it with me?
Hvis du holder et trumfkort synes du da ikke at du burde dele det med meg?

I don't think I should share a room with a baby.
jeg tror ikke jeg bør dele rom med en baby.

Students should share their thesis with the class
Studentene skal dele sin avhandling med klassen

that does not mean that you should share it with third parties.
det betyr ikke at du bør dele det med tredjeparter.

Parents should share their own experiences and try to develop a child's aesthetic taste
Foreldre skal dele sine egne erfaringer og forsøke å utvikle et barns estetiske smak

it does not meant that you should share it with unknown parties.
betydde det ikke at du bør dele det med ukjent parter.

I have debated for many years, whether I should share my account of what happened that morning.
Jeg har diskutert i mange år, om jeg skal dele min beretning om hva som skjedde denne morgenen.

there is still no reason why you should share it with unknown sources.
er det fortsatt ingen grunn hvorfor du bør dele det med ukjente kilder.

that does not mean that you should share it with suspicious third parties either.
det betyr ikke at du bør dele det med mistenkelig tredjepart enten.

that does not mean that you should share them with unknown sources.
det betyr ikke at du bør dele dem med ukjente kilder.

that still does not mean that you should share it with unknown sources.
fortsatt betyr ikke at du bør dele det med ukjente kilder.

John answered,"Anyone who has two shirts should share with the one who has none,
Han svarte dem: Den som har to kjortler, skal dele med den som ingen har, og den som har mat,

He answered them,“Whoever has two shirts should share with the person who doesn't have any.
Han svarte dem: Den som har to kjortler, skal dele med den som ingen har, og den som har mat.

many felt the Kirin Tor should share in the blame and the consequences.
Kirin Tor måtte dele på skylden og konsekvensene.