SO THICK - oversettelse til Norsk

• så tykk
• så tjukk
• så tykke
• så tykt
• slik tykke

Eksempler på bruk av So thick på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It's so thick.
Det er så tykt.

It's got a cloud around it so thick, nobody can tell what's underneath.
Skyen rundt den er så tykk at ingen vet hva sOm er under.

it's so thick.
det er så tykt.

Gay tw-nks It felt so thick in my forearm.
Bög tw-nks det felt så thick i min forearm.

Look at this. This is so thick.
Dette blodet er så tykt.

You're so thick, I was worried.
Du er så tykk at jeg ble bekymret.

His blood is so thick.
Blodet hans er så tykt.

With sauce so thick you cu-cu.
Med saus som er så fet at du kan.

The cloud around it is so thick, no one can tell what's underneath.
Skyen rundt den er så tykk at ingen vet hva sOm er under.

I had to stop, it was so thick.
Den var så tykk at jeg måtte stanse.

I can bring forth a fog so thick it will hide your movements.
Jeg kan skape en tåke så tykk at den skjuler dere.

Than it is now and it was so thick that you couldn't see feet in front of you.
Den var så tykk at man bare så få meter foran seg.

Here, the ice is so thick that you need a nuclear icebreaker to get there.
Her er isen så tjukk at man må ha atomisbryter for å være sikker på å komme fram.

I heard that the trees at the outpost are so thick that sunlight can't get through.
De sier skogen ved grensen er så tykk at solen ikke skinner gjennom.

make the grid not so thick.
gjør rutenettet ikke så tykk.

G steam shot Some fabrics are so thick and have such stubborn creases that you feel you are not getting anywhere when you iron them.
G dampstøt Noen stoffer er så tykke og har så gjenstridige folder at du føler at du ikke kommer noen vei når du stryker dem.

However, the lube is not so thick that it isn't easy to spread,
Imidlertid er smøremidlet ikke så tykt at det ikke er lett å spre,

Some fabrics are so thick and have such stubborn creases that you feel you are not getting anywhere when you iron them.
Noen stoffer er så tykke og har så gjenstridige folder at du føler at du ikke kommer noen vei når du stryker dem.

In winter, the straw bedding should be made so thick that the animals could burrow into it completely.
Om vinteren bør strømproduktet bli så tykt at dyrene kan komme helt inn i det.

so the clusters will not be so thick and more attractive.
fjern noen bær, så klyngene blir ikke så tykke og mer attraktive.