SURFACE LAYER - oversettelse til Norsk

• overflatelaget
• overflate laget
• overflatesjiktet
• ytterlaget
• toppsjiktet
• overflatet
• slitesjikt
• yttersjiktet

Eksempler på bruk av Surface layer på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The surface layer is made of organic cotton,
Overflatelaget er laget av organisk bomull,

The surface layer is made of pearl cotton,
Overflatelaget er laget av perle bomull,

Hyaluronic acid dermal filler Injected in the deep layer of the dermis and/or the surface layer of the subcutis.
Hyaluronsyre dermal filler Injisert i dermis dype lag og/ eller overflate laget av subcutis.

The surface layer is 3.5 mm thick, allowing each Kährs Original floor to be sanded up to three times.
Overflatesjiktet er 3,5 mm tykt og kan slipes opptil tre ganger.

affects the surface layer of the epidermis.
påvirker overflatelaget av epidermis.

Catarrhal angina is a common infectious disease of the body, affecting the surface layer of the pharynx and tonsils(tonsils).
Katarrhal angina er en vanlig smittsom sykdom i kroppen som påvirker overflate laget av strupehinnen og mandler(mandler).

low exchange of water masses between the surface layer and the layers below.
lav utveksling av vannmasser mellom overflatelaget og lagene under.

pronounced growth peak of diatoms that depletes the surface layer of nitrate and subsequent sediments.
tydelig veksttopp av kiselalger som tynner ut overflatesjiktet av nitrat og påfølgende sedimenter.

starts shaving off the surface layer, which he pulls in from the edges of the roadway.
begynner å skjære av ytterlaget som han drar ut fra kantene og inn på veibanen.

the role of n will form a surface layer of tin hard;
rollen til n vil danne en overflate laget av tinn vanskelig;

The surface layer of 3-strip flooring is created by placing three strips of wood of different lengths widthwise and at random.
Toppsjiktet på 3-stavsgulv lages ved at tre staver med ulik lengde legges tilfeldig ved siden av hverandre.

Carbon monoxide or surface of carbon monoxide in the oxygen bearing and the formation of surface layer.
Karbonmonoksid eller overflaten av karbonmonoksid i oksygen bærende og dannelse av overflatelaget.

effectively prevent the reverse osmosis, and the surface layer of the diaper remains dry.
effektivt forhindre omvendt osmose, og overflatesjiktet på bleien forblir tørr.

The surface layer and substrate directly in contact with the baby's skin are soft
Overflatet og substratet som er i direkte kontakt med babyens hud er mykt

then it can overdry the surface layer, creating microscopic cracks.
det kan overdry overflatelaget, noe som skaper mikroskopiske sprekker.

a slightly thinner surface layer, it can be sanded 2-3 times during its lifetime.
har et noe tynnere slitesjikt, men kan fint slipes flere ganger i løpet av sin levetid.

furniture wax to coat the surface layer.
møbler voks til coat overflatelaget.

The wall slab insulation can be used in one layer-systems where the insulation and the surface layer against the ventilation cavity is taken care of by a single product.
Veggplaten kan brukes i ettsjiktssystemer der isolasjonen og yttersjiktet mot ventilasjonshullet består av ett og samme produkt.

Traditional parquets have a 2-layer structure in which softwood plywood is used under the surface layer.
Tradisjonell parkett har en struktur med to lag, hvor kryssfinér av myktre brukes under overflatelaget.

Features chemical burns should be considered, if the surface layer of the skin amazed acid begins to form a scab, after….
Funksjoner kjemiske brannsår bør vurderes, hvis overflaten laget av huden overrasket syre begynner å danne en skorpe, etter behandlet….