THE FIXING - oversettelse til Norsk

• festingen
• fastsettelse
• å fikse
• fastsetting
• feste
• fikseringen
• festing
• reparasjon

Eksempler på bruk av The fixing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The fixing of the view on the stars,
Fiksering av utsikten over stjernene,

The main task of the brandbook is the fixing of the main provisions:
Hovedboken til merkeboken er fastsettelsen av hovedbestemmelsene: kommunikasjonskanaler med forbrukeren,

On average, taking into account the fixing and waterproofing materials,
I gjennomsnitt tar hensyn til feste og vanntett materiale,

The fixing of the insulation and cladding is very demanding,
Montering av isolering og overflatekledning krever stor nøyaktighet,

The reference rate calculation- the fixing- is done at noon every day by Reuters which calculates the average rate after eliminating the highest and the lowest rate.
Rentefastsettelsen- fiksingen- gjennomføres ved at Reuters klokken 12 hver dag beregner et gjennomsnitt etter at høyeste og laveste notering er strøket.

After drying of drawing cover all nails with the fixing transparent varnish
Etter å ha tørket mønsteret, dekk alle neglene med en fiksert gjennomsiktig lakk

including the fixing of errors and the enhancement of content.
inkludert reparere feil og forbedre innholdet.

Choose a masonry drill bit with the same diameter as the fixing you want to use.
Velg et steinbor som har samme diameter som den pluggen du vil bruke.

decorative elements for the fixing of the province.
dekorative elementer for innfesting av provinsen.

effect of restricting competition since it could lead to the fixing of certain terms of the tenders.
virkning å begrense konkurransen ettersom det kunne føre til fastsettelse av visse vilkår i tilbudene.

In order to allow normal linear expansion of the sheet，we advise to drill a hole with diameter 2-3mm bigger than that of the screw，and then make the fixing to avoid any dilatation of the sheet.
I for å tillate normal lineær utvidelse av arket, råder vi å bore et hull med diameter 2-3 mm større enn den for skruen, og deretter gjøre feste til unngå enhver utvidelse av sheet.

Tip: If you have chosen as the fixing liquid nails,
Tips: Hvis du har valgt som de feste flytende negler,

Prior to injection you may need to shave any hair around the injection site to facilitate the fixing and removal of the adhesive pad
Det kan hende du må barbere bort hår rundt injeksjonsstedet før administrasjon for å gjøre det enklere å feste og ta bort det selvklebende plasteret,

The Royal Court and the States both legislated until with the fixing in 1771 of the Code des Lois it was established that the States had a legislative monopoly.
Royal Court og the States hadde begge lovgivningsmyndighet fram til det ble fastsatt i 1771 med Code des Lois at the States hadde enerett på å opprette og utøve lovene på Jersey.

to remove the remains of the fixing styling.
for å fjerne restene av fikserings styling.

be switched on or left off, and that the fixing is usually done in a cast concrete foundation, which is buried under ground.
være ubelyste, og at innfestingen vanligvis skjer i støpte betongfundamenter som graves ned under jorda.

You understand the fix we're in.
Du forstår knipen vi er i.

Major? When the fix is equal, then justice must prevail.
Major? Når løsningen er lik… må rettferdigheten seire.

Customers can choose the fixed or random specifications according to demands.
Kunder kan velge fast eller tilfeldig spesifikasjoner ifølge krav.

However, before we learn the fixes, there are some important things to consider.
Derimot, før vi lærer reparasjonene, er det noen viktige ting du bør vurdere.