THE RELATIONSHIP - oversettelse til Norsk

• forhold
• relasjon
• sammenheng
• forholdet
• relasjonen
• sammenhengen
• ekteskapet
• samarbeidet
• slektskapet
• relasjoner
• forholdene
• relasjonene
• sammenhengene
• slektskap
• sammenhenger
• samarbeid

Eksempler på bruk av The relationship på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The relationship between managed services,
Relasjonen mellom administrerte tjenester,

We value the relationship.
Vi verdsetter samarbeidet.

In special cases, the UDI offers to carry out a DNA test to confirm the relationship.
I særlige tilfeller tilbyr UDI DNA-test for å bekrefte slektskapet.

Naturalistic studies of the relationship among blood pressure,
Og studier av forhold mellom blodtrykk, psykologi

Moreno in his studies of the relationship between social structures
Moreno i sine studier på relasjoner mellom sosiale strukturer

The relationships are added to the query in the order they appear in the Relationship list.
Relasjonene legges til i spørringen i rekkefølgen de vises i listen relasjon.

The relationship between two and three?
Forholdet mellom to og tre?

What is the relationship between GSIM and GSBPM?
Hva er sammenhengen mellom GSIM og GSBPM?

The TOU and the relationship between you and PromGround.
Betingelsene og relasjonen mellom deg og"selskapet" skal være styrt av norsk rett.

Frank Bomstad chose to terminate the relationship with Expedit late fall of 2001.
Frank Bomstad valgte å avslutte samarbeidet med Expedit senhøsten 2001.

The relationship between productivity, size
Sammenheng mellom produktivitet, størrelse

You open the relationship program with the goal- to have fun
Du åpner forhold program med mål- å ha det gøy

A double bill focusing on the relationship between dance and music.
En dobbeltforestilling som fokuserer på relasjoner mellom dans og musikk.

Moves relationships up or down the Relationship list.
Flytter relasjoner oppover eller nedover listen relasjon.

Explain the relationship between absorption, emission and the greenhouse effect.
Forklare sammenhengen mellom absorpsjon, emisjon og drivhuseffekten.

These Terms control the relationship between Oath and you.
Disse betingelsene styrer relasjonen mellom Oath og deg.

The relationship with the father.
Forholdet med faren.

I-- I nearly ended the relationship with.
Jeg avsluttet nesten samarbeidet med.

NIFU/ News/ The relationship between productivity, size and innovation.
NIFU/ Nyheter/ Sammenheng mellom produktivitet, størrelse og innovasjon.

What is the relationship between Jesus and fallen man?
Hva slags forhold er det mellom Jesus og det falne menneske?