THUNDERS - oversettelse til Norsk

• tordner
• tordener
• thunders
• dundrer
• torden
• tordenen

Eksempler på bruk av Thunders på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

God thunders marvelously with his voice.
Gud tordner underfullt med sin røst;

And there were voices, and thunders, and lightnings; and there was a great earthquake,
Og det kom lyn og røster og tordener, og det kom et stort jordskjelv,

guitarists Johnny Thunders and Rick Rivets(who was replaced by Sylvain Sylvain after a few months),
gitaristane Johnny Thunders og Sylvain Sylvain(som erstatta Rick Rivetts),

a tiger shows up or if it suddenly thunders.
det skulle dukke opp en tiger eller om det brått tordner.

rough grooving rhythm section thunders impro and punked rap,
grovt groovende rytmeseksjon dundrer friimpro og punkete rap,

And out of the high seat came flames and voices and thunders. And seven lights of fire were burning before the high seat, which are the seven Spirits of God;
Og fra tronen går det ut lyn og røster og tordener, og foran tronen brenner syv ildfakler, som er de syv Guds ånder.

the"Mosi-oa-Tunya" smoke that thunders.
eller«Mosi-oa-Tunya»- røyken som tordner.

Track listing[edit] All tracks written by David Johansen and Johnny Thunders, except as noted.
Alle songar er skrivne av David Johansen og Johnny Thunders, bortsett frå der andre er nemnde.

And out of the throne proceed do lightnings, and thunders, and voices; and seven lamps of fire are burning before the throne, which are the Seven Spirits of God.
Og fra tronen går det ut lyn og røster og tordener, og foran tronen brenner syv ildfakler, som er de syv Guds ånder.

Victoria Falls or the"Mosi-oa-Tunya"- the smoke that thunders is almost mandatory if you travel in Zambia.
Victoria Falls eller«Mosi-oa-Tunya»- røyken som tordner er nesten obligatorisk hvis du reiser i Zambia.

It once served as a lighthouse, and was supposed to have magical power to halt the tidal bore which still thunders up the river twice a month.
Det en gang var en fyr, og skulle ha magiske krefter å stoppe tidevannsbølge som fortsatt thunders opp elven to ganger i måneden.

Try to find the Scepter of Thunders or get 3 Golden Bones per levels to stop the thunderstorms.
Prøv å finne spydet av torden eller få 3 gyldne bein per nivå for å stoppe tordenvær.

small voice that thunders in the night.
jeg er den lille stemmen som tordner i natten.

But when Pharaoh saw that the rain and the ice-storm and the thunders were ended,
Men da Farao så at regnet og haglet og tordenen hadde holdt op,

Their voices will sound like I the trumpet, like the thunders will they sound, and all will hear
Deres røster vil lyde lik trompeter, lik torden vil de høres,

The God of glory thunders, even Yahweh on many waters.
ærens Gud tordner, Herren over de store vann.

And when Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunders were ceased,
Da farao så at regnet og haglet og tordenen hadde holdt opp,

These cymbals provide a warmth that seduces at low volumes and thunders with dark undertones at more extreme volumes.
Disse cymbaler gir en varme som forfører ved lave volumer og tordner med mørke undertoner med mer ekstreme volum.

That's actually quite a big one if you consider how often it thunders and storms where you live.
Det er faktisk en ganske stor en hvis du tenker på hvor ofte det lyner og tordner der du bor.

The place where it rains and thunders every day.
Stedet der det regner og tordner hver dag.