TIME AGO - oversettelse til Norsk

• tid siden
• for lenge siden
• stund siden
• gang siden

Eksempler på bruk av Time ago på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Kinosat some time ago was broadcast at the position 75° E via satellite ABS-2.
Kinosat en tid siden ble kringkastet på posisjon 75° Ø via satellitt ABS-2.

Have a look some time ago I put linux on the laptop….
Her for en tid siden jeg satt linux på laptop….

A new trend has been established some time ago on the international tattoo scene.
En ny trend har blitt etablert for en tid siden på den internasjonale tatoveringsscenen.

Some time ago, during the liposuction using a simple needle, hollow inside.
En tid siden, under fettsuging ved hjelp av en enkel nål, hul inni.

Some time ago we found the possibility of normalizing the mp3 audio files.
En tid siden vet jeg at normalisering av mp3-filer.

Some time ago. November.
For litt tid siden. l november.

It's some time ago.
Det var lenge siden sist.

Some time ago, I tried to develop a serum.
For noen tid siden… prøvde jeg å utvikle en vaksine.

That was quite some time ago.
Det var lenge siden.

A developer has since created a Facebook quiz application some time ago.
En utvikler har siden opprettet en Facebook-quiz-søknad for noen tid siden.

He went missing along with his sister some time ago.
Han forsvant sammen med sin søster for en tid tilbake.

Stage one of the northern link was completed some time ago.
Første etappe av Norra länken var ferdig for en tid tilbake.

Additionally, you should uninstalled any application which was installed short time ago.
I tillegg bør du avinstallere programmer som ble installert for kort tid siden.

Yes, it was some time ago.
Ja, det er lenge side.

Some equipment was certified a relatively long time ago.
En del utstyr er sertifisert for lengre tid tilbake.

Rats were the cause of the bubonic plague, but that's some time ago.
Rotter var pestens opphav, men det er lenge siden.

quite some time ago.
ganske lenge siden.

I met a widow some time ago.- Of course.
Jeg møtte nylig en enke, Menukha. Selvfølgelig.

I would not carry this mark, and I would have done in Marburg some time ago what they whisper has been achieved in Salem.
ville jeg ikke hatt dette merket, og jeg ville for lenge siden gjort i Marburg det de hvisker om som har blitt oppnådd i Salem.

While some time ago hyaluronic acid was used to give the skin a fresher
Mens for lenge siden hyaluronsyre ble brukt til å gi huden et friskere