Eksempler på bruk av To be here when på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And there's no better way to be gagged by lolly than to be here when Wrenchy appears.
Det fins ingen bedre atspredelse enn å være her når Skrunøkkelen kommer.So Shepherd wanted me to stay in New York, to be here when Jane showed up in that bag.
Så Shepherd ville jeg skulle være her når Jane dukket opp i den bagen.And I don't want to be here when it gets bad enough for you to finally admit that.
Jeg vil ikke være her når det blir ille nok til at du innrømmer det.I'm not going to be here when they do.
jeg kommer ikke til å være her når de gjør det.I want it to be here when we get back.
og jeg vil at den skal være her når vi kommer igjen.we need to be here when he comes back.
må vi være her når han kommer tilbake.Not supposed to be here when you drink.
Ikke kom hit når du er full.You have to be here when he comes back.
Du må være her når han kommer tilbake.I got to be here when Charlie gets back.
Jeg blir nødt til å være her, når Charlie kommer.You going to be here when I get back?
Er du her når jeg kommer tilbake?They had to be here when you cleaned up.
De må ha vært der da du ryddet.You do not want to be here when that day comes.
Du vil ikke være her når den dagen kommer.And you do not want to be here when they do.
Du vil ikke være her når det skjer.I don't want to be here when you make the call.
Jeg vil ikke være her når du ringer.I would like to be here when they lay it to rest.
Jeg vil gjerne være her når den kverkes.I thought maybe you would like to be here when she wakes up.
Jeg tenkte kanskje du ville være her når hun våkner.I want you all to be here when we work with the defendants.
Dere må være her når vi jobber med de anklagede.I want to be here when they drag you out of my house in handcuffs.
Jeg vil være her når de trekker deg ut i håndjern.I don't want to be here when you talk to Dad about your crazy ideas!
Vil ikke være her når du kommer med dine sprø påfunn!She wanted to be here when you woke up, but she's been through so much?
Hun ville være her når du våknet.-Hvor mye tid har vi tapt?
