TO PERFORM THE CONTRACT - oversettelse til Norsk

• til å utføre avtalen
• til å utføre kontrakten
• til å gjennomføre kontrakten

Eksempler på bruk av To perform the contract på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

we may not be able to perform the contract we have or are trying to enter into with you(for example, to provide you with the relevant service).
kan vi ikke være i stand til å utføre kontrakten(for eksempel å levere varer eller tjenester til deg).

I may not be able to perform the contract(for example, to provide services to you).
kan vi ikke være i stand til å utføre avtalen(for eksempel å levere varer eller tjenester til deg).

that data when requested, we may not be able to perform the contract we have or are trying to enter into with you(for example,
kan det hende vi ikke vil være i stand til å utføre kontrakten(for eksempel å levere kursene, varer

we may not be able to perform the contract we have or are trying to enter into with you(for example, to provide you with goods, services or our newsletter).
kan vi ikke være i stand til å utføre avtalen(for eksempel å levere varer eller tjenester til deg).

we may not be able to perform the contract we have or are trying to enter into with you(for example, to provide you with goods or services).
kan vi ikke være i stand til å utføre avtalen(for eksempel å levere varer eller tjenester til deg).

we may not be able to perform the contract we have or are trying to enter with you(for example, to provide you with goods or services).
kan vi ikke være i stand til å utføre avtalen(for eksempel å levere varer til deg).

we may not be able to perform the contract(for example, to deliver courses or other services to you).
kan vi ikke være i stand til å utføre avtalen(for eksempel å levere varer til deg).

we may not be able to perform the contract we have or are trying to enter into with you(for example to provide you with our goods or services).
kan vi kanskje ikke utføre kontrakten vi har eller forsøker å inngå med deg(for eksempel å selge deg våre varer eller tjenester).

we may not be able to perform the contract we have or are trying to enter into with you(for example, to provide you with goods or services).
kan vi kanskje ikke utføre kontrakten vi har eller forsøker å inngå med deg(for eksempel å gi deg varer eller tjenester).

we may not be able to perform the contract we have or are trying to enter into with you(for example, to provide you with goods or services).
kan vi kanskje ikke utføre kontrakten vi har eller prøver å inngå med deg(for eksempel å gi deg varer eller tjenester).

we may not be able to perform the contract(for example, to deliver goods or services to you).
kan vi kanskje ikke utføre kontrakten vi har eller forsøker å inngå med deg(for eksempel å selge deg våre varer eller tjenester).

that data when requested, we may not be able to perform the contract we have or are trying to enter into with you(for example,
kan det hende vi ikke vil være i stand til å utføre kontrakten(for eksempel å levere kursene, varer

that data when requested, we may not be able to perform the contract(for example, to deliver goods or services to you).
kan det hende vi ikke er i stand til å gjennomføre kontrakten vi har eller prøver å inngå med deg(for eksempel for å levere deg varer eller tjenester for å oppfylle en garantiforpliktelse).

that data when requested, we may not be able to perform the contract we have or are trying to enter into with you(for example,
kan det hende vi ikke er i stand til å gjennomføre kontrakten vi har eller prøver å inngå med deg(for eksempel for å levere deg varer

that data when requested, we may not be able to perform the contract we have or are trying to enter into with you(for example,
vil vi kanskje ikke være i stand til å gjennomføre den avtalen vi har eller prøver å inngå med deg(for eksempel å levere varer

we may not be able to perform the contract we have or are trying to enter into with you(for example, in order to provide you with our products or services).
vi er i stand til å utøve den kontrakten vi har eller prøver å inngå med deg(for eksempel for å kunne tilby deg våre produkter eller tjenester).

Where we need to perform the contract between us.
Når vi trenger å utføre vilkårene vi skal til å inngå eller har inngått med deg.

Processing is necessary to perform the contract you have with us.
Behandling er nødvendig for at vil skal kunne oppfylle kontrakten din med oss.

To perform the contract we are to enter into
Når vi trenger å utføre vilkårene vi skal til å inngå

We need to perform the contract we are about to enter into or have entered into with you.
Vi må oppfylle kontrakten vi er i ferd med å inngå eller har inngått med deg.