WHEN I GO - oversettelse til Norsk

• når jeg går
• når jeg drar
• når jeg kommer
• når jeg skal
• når jeg reiser
• nar jeg gar
• når jeg dør
• når jeg begynner
• når jeg gå
• når jeg farer
• når jeg blir

Eksempler på bruk av When i go på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And when I go, they won't be naming any piers after me.
Og når jeg dør, så oppkaller de ikke brygger etter meg..

When I go home… And people ask me.
Når jeg drar hjem, og folk spør meg..

When I go back, no one will laugh at me.
Når jeg kommer tilbake, vil ingen le av meg..

When I go with family. And that's the only time.
Når jeg reiser med familien. Eneste gang.

When I go outside, I'm on top of it.
Nar jeg gar ut herfra, har jeg full kontroll over situasjonen.

call when i go in.
ring henne når jeg skal inn.

No, you can't. Maybe when i go to college.
Nei. Kanskje når jeg begynner på college.

When I go to a movie, I wanna laugh.
Når jeg går på kino, vil jeg le.

I'm going to smoke when I go outside.
Jeg røyker når jeg kommer ut.

Goddamn. When I go home.
Pokker ta. Når jeg drar hjem.

When I go, it will be far more dramatic than this.
Når jeg dør, blir det mye mer dramatisk enn dette.

What's he gonna do when I go in there?
Hva gjor han nar jeg gar inn?

Call when I go in.
ring henne når jeg skal inn.

What profit is there in my blood, when I go down to the pit?
Hvilken vinning er det i mitt blod, når jeg farer ned i graven?

I'm afraid I can only take one person back with me when I go.
Jeg kan bare ta med meg én person når jeg reiser.

Maybe when i go to college.
Kanskje når jeg begynner på college.

Cries when I go out alone.
Han gråter når jeg går ut alene.

I could remember him when I go back!
Jeg kan huske ham når jeg drar tilbake!

I'm gonna smoke when I go outside.
Jeg røyker når jeg kommer ut.

When I go missing, you know,
Når jeg blir savnet, på tur i Europa,