WHEN MEASURING - oversettelse til Norsk

• når du måler

Eksempler på bruk av When measuring på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

An additional safety margin is added when measuring the control temperature(tc)
Rent konkret innebærer det at vi legger til en sikkerhetsmargin når vi måler LED-modulens TC-temperatur

We may also collect your Personal data from communication agencies when measuring and analyzing our social media presence(e.g. from published articles
Vi vil også samle inn personopplysninger fra kommunikasjonsbyrå når vi foretar målinger og analyserer vår tilværelse på sosiale medier(for eksempel fra publiserte artikler

Thermal conductivity sensor is applied when measuring gas concentration,
Termisk ledningsevne sensor brukes når man måler gass konsentrasjon,

The transpose function only works when measuring single notes and not when measuring chords or octaves.
Transponeringsfunksjonen virker bare når man måler enkeltnotater og ikke når man måler akkorder eller oktaver.

quality service are the key performance indicators when measuring success in Australia's waste industry.
adm. dir. i Haulaway, er driftshastighet og kvalitetsservice nøkkelindikatorene når man skal måle suksess i Australias avfallsbransje.

But in other areas also sometimes used inches around the world- for example, when measuring the diagonal of car drives. Share.
Men i andre områder brukes også noen ganger tommer rundt om i verden- for eksempel når man måler diagonalen til bilstasjoner.

other small things that are no more than a meter in size when measuring overall dimensions.
andre små ting som ikke er mer enn en meter i størrelse når du måler generelle dimensjoner.

When measuring the tread groove with the greatest wear,
Da vi målte mønsterdybden på de av dekkene som var mest slitt,

Therefore, when measuring fair value an entity shall take into account the characteristics of the asset
Derfor skal et foretak, når det måler virkelig verdi, ta hensyn til egenskapene til vedkommende eiendel

When measuring the tread groove with the greatest wear,
Da vi målte mønsterdybden på de av dekkene som var mest slitt,

outdoor lighting equipment and also when measuring the light incidence of plantings in parks,
belysningsanlegg både inne og ute skal kontrolleres eller når man skal måle lyset planter får i grøntanlegg,

Small gas consumption: when measured, gas consumption only around 0.5L(101.2kPa).
Små gassforbruk: Når målt, gassforbruk bare rundt 0,5L(101,2 kPa).

When measured according to the test methods set out in Regulation EC 1222/2009.
Når målt i henhold til de testmetodene som er fastsatt i forordning EC 1222/2009.

Gas consumption when measured only 2L(101.2kPa) around.
Gassforbruk når det kun måles 2L(101.2kPa) rundt.

Slow time- this time difference when measured at two hours.
Langsom tid- denne gangen forskjell når det måles på to timer.

Screen size is 6.59" in the full rectangle when measured diagonally.
Skjermstørrelsen er 6,59” i hele rektanglet når det måles diagonalt.

We obtained the following readings when measured using the same parameters as for Nex Flow units.
Vi oppnådde følgende målinger når de ble målt med samme parametere som for Nex Flow-enheter.

How serious it is, when measured against ordinary cigarettes,
Hvor alvorlig det er når det måles opp mot vanlige sigaretter,

the world's highest mountain when measured from the oceanic base.
verdens høyeste fjell når målt fra havbunnen.

Some enhancements also affect the value of a stone, when measured against a comparable untreated stone.
Noen forbedringer også påvirke verdien av en stein, når målt mot en sammenlignbare ubehandlet stein.