WHEN MEASURING in Finnish translation

• mitattaessa
• kun mitataan
• kun mittaat

Examples of using When measuring in English and their translations into Finnish

We looked at what white coat syndrome when measuring pressure, how to get rid of comorbidities,
Katsoimme mitä valkoisen turkiksen oireyhtymä, kun mitataan paineita, miten päästä eroon sairastumisista

such as when measuring planeness in tablet,
kuten mitattaessa tasaisuus tabletti,

Note that when measuring pressure on different hands,
Huomaa, että kun mitataan paineita eri käsiin,

If we cannot use the right detection principle when measuring form& position errors,
Jos emme voi käyttää oikea havaitsemisen periaatetta mitattaessa muodossa andamp,

Stick the first sheet on the wall, and when measuring the second to combine drawing directly on a wall;
Kiinni ensimmäinen levy seinään, ja mitattaessa toista yhdistää piirustuksen suoraan seinälle;

What causes white coat syndrome when measuring pressure, how to deal with an unpleasant illness, we describe below.
Mitä aiheuttaa valkoisen turkki-oireyhtymän, kun mitataan painetta, miten käsitellä epämiellyttävää sairautta, kuvataan alla.

Beware of accuracies stated to± 10 counts, as these meters can have twice the error when measuring low currents.
Varo ±10 lukeman tarkkuuksia, sillä näillä mittareilla voi olla kaksinkertainen virhemahdollisuus pieniä virtoja mitattaessa.

reliability 3. The master pillar adopt square design to ensure stability when measuring.
luotettavuus 3. kuolleet master pilari hyväksyä neliötä vakauden varmistamiseksi mitattaessa.

Poor health does not allow you to live normally, and when measuring blood pressure on the tonometer shows frightening numbers 180 to 110?
Huono terveys ei anna sinun elää normaalisti, ja mitattaessa verenpainetta tonometrillä näkyy pelottavia numeroita 180-110?

not to hold your breath when measuring, otherwise the indicators will be inaccurate.
älä pidä henkeä mitattaessa, muuten indikaattorit ovat epätarkkoja.

When measuring the unloaded voltage regulating transformer,
Mitattaessa purkaa jännitteen säätö muuntaja,

When measuring, make sure that the member, depending on the parameter being measured,
Kun mittaat, varmista, että jäsen mitattuna parametrista riippuen on täysin rauhassa

When measuring the departure angle rear underrun protection devices which are adjustable in height may be set in the upper position.
Mitattaessa jättökulmaa voidaan taka-alleajosuojalaitteet säätää ylempään asentoonsa, jos niiden korkeutta voidaan säätää.

level the bubble when measuring.
kuplan tasaamisen mittaamisen aikana.

the measurement should be made when measuring.
mittaus on tehtävä mittauksen aikana.

This does not pose any problems when measuring State aid given to assisted regions under Article 87(3)a as all such regions are defined at NUTS level I or II.
Tämä ei aiheuta ongelmia, kun mitataan 87 artiklan 3 kohdan a alakohdan mukaisille alueille myönnettyä valtiontukea, sillä kaikki tällaiset alueet on määritelty NUTS I‑ tai II‑ tason alueiksi.

When measuring the insulation resistance of a device,
Kun mitataan laitteen eristysvastus,

tests(see Annex III, Appendix 2, section 3.9) when measuring the emissions of gas fuelled engines against the limit values applicable in row A shall be re-examined and, where necessary, modified in accordance with the procedure laid down in Article 13 of Directive 70/156/EEC.
tarkastellaan uudelleen ja tarvittaessa muutetaan direktiivin 70/156/ETY 13 artiklassa säädetyn menettelyn mukaisesti mitattaessa kaasukäyttöisten moottoreiden päästöjä suhteessa rivillä A esitettyihin raja-arvoihin.

be compared to same standing wave that is to say with power input certainly is alterable resistor is used to adjust drive when measuring power input watch.
miksi ottoteho haluaa vain verrata saman seisova aalto, joka on sanoa ottoteho varmasti on muutettavissa vastus käytetään säätämään ajaa mitattaessa ottoteho katsella.

When measure the work-piece,(especially small artifacts),
Kun mitataan työpala,(varsinkin pienet esineet),