WHEN THE ENEMY - oversettelse til Norsk

• når fienden

Eksempler på bruk av When the enemy på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

To conquer another player's base you need to make a successful attack with a general when the enemy administration building is destroyed.
For å innta en annen spillers base må du gjøre et suksessfullt angrep med en general når fiendens administrasjonsbygning er ødelagt.

at a time when the enemy uses the power of their electronic warfare.
på en tid da fienden bruker den strømmen av elektronisk krigføring.

Despite claims by American designers on the invulnerability mask guns during the war there have been cases when the enemy projectiles punched right through the mask.
Til tross for påstander fra amerikanske designere om uskadeliggjørende maskepistoler under krigen har det vært tilfeller da fiendens prosjektiler stanset rett gjennom masken.

All we know is the sky cities fell all in one night… when the enemy launched the last attack with every ship they had.
Vi vet bare at alle Sky Cities falt på samme natt, da fienden sendte ut sitt siste angrep med alle skipene sine.

As a result, when the enemy invaded Soviet territory we did not have sufficient quantities either of old machinery which was no longer used for armament production
Følgen var at vi da fienden gikk til invasjon av Sovjetlandet, ikke hadde de tilstrekkelige mengder, hverken av det gamle maskineri som ikke lenger ble brukt til våpenproduksjon, eller av det nye maskineri,

When the enemy retired and the pillaging came to an end,
Da fienden trakk seg tilbake og plyndringen tok slutt,

When the enemies attack, you must press the correct arrows to defend yourself.
Når fienden angriper, må du trykke på de riktige pilene for å forsvare deg selv.

I led the foray when the enemies were at the gate while your grandson,
Jeg ledet fortroppen når fiendene var ved porten

According to legend, when the enemies crept up to the city at night, a dog named Soetr raised a noise,
BC Ifølge legenden, da fiender krøp opp til byen om natten, oppsto en hund

He will be standing on the peak of Zion and when the enemies rush forward,
Han står på Sions topp, og når fiendene stormer frem, utgår det fra hans munn flammende åndepust

And then, when the enemies of the Ukrainian village there will come a time of reckoning,
Og så, når fiender av ukrainsk landsby vil det komme en tid av regnskap,

I led the foray when the enemies were at the gate.
Jeg ledet fortroppen når fiendene var ved porten mens barnebarnet ditt, Kongen.

I drove the attack when the enemies were in the door.
Jeg ledet fortroppen når fiendene var ved porten mens barnebarnet ditt, Kongen.

I drove the attack when the enemies were in the door while his grandson,
Jeg ledet fortroppen når fiendene var ved porten

be the bearers when the enemies seek to destroy Her.
være Kirkens støtter når fiendene vil rive Henne ned.

This is one of the most humbling things I have ever done because I hate it when the enemies see me this vulnerable,
Dette er en av de mest ydmykende tingene jeg noensinne har gjort fordi jeg hater det når fiender ser meg så sårbar,

an ancient hill fortress doesn't work as well when the enemies are not without,
et gammelt fort fungerer ikke så godt når fienden ikke er utenfor

When the enemies saw, despite all they have done to you,
R fiendene s? det, til tross for alt de har gjort mot deg,

That when the enemies come over and over I refuse to give up
At når fiendene kommer igjen

Nobody knows when the enemy will come the next time.
Det er umulig å vite når eller om fienden vil komme tilbake.