WHEN THE ENEMY in Swedish translation

• när fienden
• när fiendens
• då fienden

Examples of using When the enemy in English and their translations into Swedish

I led the foray when the enemies were at the gate while your grandson,
Jag ledde räden när fienden stod vid porten medan ditt barnbarn,

I led the foray when the enemies were at the gate.
Jag ledde räden när fienden stod vid porten.

I drove the attack when the enemies were in the door.
Jag ledde räden när fienden stod vid porten.

When the enemies saw, despite all they have done to you,
När fienderna såg, att trots allt de har gjort mot dig,

And then, when the enemies of the Ukrainian village there will come a time of reckoning,
Och sedan, när det är fiender i den ukrainska byn kommer det att komma en tid av beräkning,

He woke him up when the enemy suddenly attacked the sleeping camp.
Han vaknade upp honom när de sover lägret plötsligt attackerad av fiender.

Really use it only when the enemy gets to a position close enough.
Verkligen använda den endast när fienden blir till en position som nära nog.

Attack them quietly and unexpectedly, when the enemy are not waiting for threats.
Attackera dem lugnt och oväntat, när fienden inte väntar för hot.

Quest will only be met when the enemy is destroyed and you are alive.
Quest kommer endast att uppfyllas när fienden förstörs och du lever.

It's when the enemy's most tired,
När fienden är som tröttast,

But when the enemy gets the 30 coins, their power will be clearly greater.
Men när fienden har alla 30 mynten kommer deras makt att väga tyngre.

It's when the enemy's most tired,
Det är då fienden är som tröttast

When the enemy has no face.
Fienden har inget ansikte.

The enemy took the horse away, and when the enemy was defeated, Khalid returned the horse to him.
Fienden tog hästen bort, och när fienden besegrades återvände Khalid hästen till honom.

Why camouflage it when the enemy is elsewhere
Varför kamouflera den när fienden är nån annanstans,

But people Cornwallis prevailed night, when the enemy can't aim,
Men människor cornwallis rådde natt, när fienden inte kan sikta,

When the enemy is busy on four fronts, Ortega the post office.
Ortega postkontoret. När fienden är upptagen på fyra olika håll.

When the enemy launched the last attack… with every ship they had.
När fienden angrep dem med allt de hade.

That's when you destroy them. When the enemy is weakest.
När fienden är som svagast det är då du förintar dem.

at a time when the enemy uses the power of their electronic warfare.
i en tid när fienden använder kraften i deras elektronisk krigföring.