WILL YIELD - oversettelse til Norsk

• vil gi
• skal gi
• vil overgi deg

Eksempler på bruk av Will yield på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Only in this case one can expect that the next year raspberries will yield a great harvest.
Bare i dette tilfellet kan man forvente at neste år bringebær vil gi en stor høst.

hot lime processes can be used, and each will yield a different efficiency.
varm lime prosesser kan brukes, og hver vil gi en annen effektivitet.

One of the measures we hope will yield good results is the introduction of an environmental surcharge- an initiative from Desom AS in cooperation with the Dale Oen Experience.
Et av tiltakene vi håper gir gode resultater er innføring av miljøgebyr, som er et intiativ fra Desom AS i samarbeid med Dale Oen Experience.

However as soon as the test for pregnancy will yield positive result,
Men når graviditetstesten gir et positivt resultat, bør du umiddelbart avbryte dem,

Determine if blended crudes will yield the most profitable operations based on crude oil costs,
Fastslå om blandet råolje gir de mest lønnsomme operasjonene basert på råoljekostnader, operasjonelle funksjoner,

This will yield: resource economising,
Dette gir ressurshusholdning, resirkulerende produksjon,

together with approved projects, will yield a portfolio of 5.0 billion Sm3 o.e. remaining, proven resources.
sammen med vedtatte prosjekter, gir en portefølje på 5,0 mrd. Sm3 o.e. gjenværende, påviste ressurser.

And who will yield space given that there are not sufficient resources
Og hvem skal vike plassen gitt at det ikke er plass

Spiral Plan enables refiners to determine if blended crudes will yield the most profitable operations based on crude oil costs,
Spiral Plan lar raffineriene se om blandet råolje gir de mest lønnsomme operasjonene basert på råoljekostnader, de eksisterende operasjonelle egenskapene,

soft approaches will yield different results,
myke tilnærminger gir forskjellige resultater,

A reduction of working time will yield improved mental
En forkorting av arbeidstiden fører til bedre helse psykisk

For a company like Statkraft, this will yield significant opportunities for profitable growth both in Norway and internationally.
For et selskap som Statkraft gir dette store muligheter for lønnsom vekst både i Norge og internasjonalt.

The project contributes to extended operations and will yield significant additional revenues,
Prosjektet bidrar til forlenget drift og gir store merinntekter,

and our land will yield its crops.
og vårt land gir sin grøde.

Only after picking up the plot correctly can you hope that your raspberries will yield a rich harvest.
Først etter at plottet er riktig opptatt, kan du håpe at deres bringebær gir en rik høst.

violence is often the only action they will yield to.
ofte eneste språk de aksepterer for å endre standpunkt eller gi etter.

the vine will yield its fruit, the ground will produce its crops,
Vintreet skal gi sin frukt, jorden skal gi sin grøde,

4 then I will give your* rains in their season and the land will yield its increase and the trees of the field will yield their fruit.
4 da vil jeg gi eder regn i rette tid, og jorden skal gi sin grøde, og markens trær skal gi sin frukt.

with 15 free spins, and 4 will yield 20 free spins,
3 vil tildele deg 15 free spins og 4 vil gi det så mye

Markens trees will yield its fruit, and the earth shall yield her increase,
Markens trær skal gi sin frukt, og jorden skal gi sin grøde,