WILL YIELD in German translation

• ergeben
• bringen
• liefern
• bringt
• ergibt
• liefert
• führt
• Ausbeute
• wird der Ertrag
• hervorbringen wird
• nachgeben wird

Examples of using Will yield in English and their translations into German

Each half will yield about six slices.
Jede Hälfte sollte etwa sechs Scheiben ergeben.

Outdoors she will yield around 150-300 grams per plant.
Draußen wird sie zwischen 150-300 Gramm pro Pflanze abwerfen.

He came in and will yield strong heroic.
Es kam zu starker Leistung und Heldentaten.

After that, the hard plastic will yield without control.
Danach wird die Hartplastik Ertrag wird ohne Kontrolle.

The investment trust Mittel Spa will yield own quota 6.2.
Cederà die Investitionsgesellschaft Mittel Spa eigene Quote von 6.2.

That only a bold revolutionary stance will yield any results.
Nur eine mutige revolutionäre Haltung wird Erfolge bringen.

and I know you will yield.
Ich weiß, dass du nachgeben wirst.

BBC Chartering will yield own quota in joint venture Teras 50.
Cederà BBC Chartering eigene Quote in der Jointventure 50.

An attentive hand will yield substantial batches of vibrant flowers.
Eine aufmerksame Hand wird erhebliche Chargen kraftvoller Knospen erzielen.

The comparison of consciousnesses of different nations will yield surprising deductions.
Der Bewusstseinsvergleich verschiedener Völker wird zu überraschenden Schlussfolgerungen führen.

The trees will yield their fruit and the ground will yield its crops;
Daß die Bäume auf dem Felde ihre Früchte bringen, und das Land sein Gewächs geben wird;

The trees of the field will yield their fruit and the earth will yield its crops.
Eze 34:27 Die Bäume des Feldes werden ihre Früchte bringen, und das Land wird seinen Ertrag geben.

Only then the device will yield an image quality,
Nur dann liefert das Gerät eine Bildqualität,

This will yield support that would otherwise not be there.
Das bringt Unterstützung, die es sonst nicht gäbe.

We hope that this latest position statement will yield more results.
Wir hoffen, dass diese neueste Stellungnahme mehr Ergebnisse hervorbringen wird.

It will yield link, link text,
Er liefert Link, Linktext,

I can only imagine what kind of horrifying footage that will yield.
Ich kann mir nur vorstellen, was für entsetzliche Videobänder das hervorbringen wird.

and the shuttle will yield.
und das Shuttle Ausbeute.

Younger leaves will yield softer flavor.
Jüngere Blätter ergeben einen weicheren Geschmack.

Neither effort nor attempt will yield milk from a bull.
Weder Mühe noch Bestreben bringen Stiere Milch zu geben.