HERVORBRINGEN WIRD in English translation

• will produce
• will bring
• will create
• will yield
• will generate
• will spawn
• would create
• would produce
• will raise

Examples of using Hervorbringen wird in German and their translations into English

ALLAH ihren Groll nie hervorbringen wird?!
believe that Allah will not bring their failings to light?

Oder dachten diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, daß ALLAH ihren Groll nie hervorbringen wird?!
Or did those in whose hearts is sickness think that God would not bring to light their rancour?

Oder dachten diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, daß ALLAH ihren Groll nie hervorbringen wird?!
Do the sick at heart imagine that God will not bring to light their malice?

die Hälfte männliche Pflanzen hervorbringen wird.
unless you buy feminized, they will produce half male plants.

Wird das Jahr der (KI-)Aufklärung, welches faktenbasierte Aussagen und deutlichere definitorische Abgrenzungen hervorbringen wird.
Will be the year of(AI) enlightenment, which will produce fact-based statements and clearer definitional demarcations.

die dieser Wettbewerb hervorbringen wird.
which this competition will bring out.

diese Zusammenarbeit einige großartige Songs hervorbringen wird.
hope our collaboration will have some great results!

die dessen Früchte hervorbringen wird», d.h.
given to a nation bringing forth the fruits thereof”, i. e.

Es beschreibt einfach ein Naturgesetz, dass jede bewusste Handlung eine entsprechende Wirkung hervorbringen wird, wenn die Bedingungen dafuer gegeben sind.
It is simply a natural principle that any intentional act will have its corresponding result, when conditions are right.

Wir glauben, dass jede bewusste, absichtliche Handlung eine entsprechende Wirkung hervorbringen wird- sei es in diesem
We believe that every intentional act will give rise to a corresponding result, in either the present life

Ihr könnt sicher sein, dass jegliche positive Energie, die ihr in der Praxis aufwendet, auch positive Ergebnisse hervorbringen wird.
It takes such tiny, tiny steps, but you can rest assured that whatever positive energy you put into the practice is going to produce positive results.

Instabilität zu tun haben, der revolutionäre Bewegungen hervorbringen wird.
political instability on a global scale and that this would lead to revolutionary movements.

Seine Arbeiten beim Film sind heute seltener geworden, dafür konzentriert er sich vermehrt auf neue Experimente, die sicherlich die eine oder andere interessante Kombination hervorbringen wird.
His works for movies became rarer today instead he concentrates more to new experiments which will surely produce interesting combinations.

Welche kreativen Innovationen dieses Jahr hervorbringen wird, ist noch nicht bekannt.
Which creative innovations this year will bring is not yet known.

Ich denke, dass diese Arbeit erfolgreiche Ergebnisse hervorbringen wird.
I believe that this work will produce successful results.

Wir hoffen, dass diese neueste Stellungnahme mehr Ergebnisse hervorbringen wird.
We hope that this latest position statement will yield more results.

Ich kann mir nur vorstellen, was für entsetzliche Videobänder das hervorbringen wird.
I can only imagine what kind of horrifying footage that will yield.

Wir sind sehr gespannt darauf, was diese Zusammenarbeit in Zukunft noch hervorbringen wird.
We are excited to see what this collaboration will bring in the future.

Er ist das Symbol, das engagierte junge Freiwillige hervorbringen wird.
It is the symbol that will bring forth the dedicated young volunteers.

die Entdeckung einen Wasserfall an Anwendungen hervorbringen wird, die wir uns jetzt noch gar nicht vorstellen können.
philosophical reasons to suspect that the discovery will produce a cascade of applications we can't even imagine yet.