WITHHOLDING - oversettelse til Norsk

• tilbakeholdelse
• holde tilbake
• forskuddstrekk
• tilbakeholdenhet
• tilbakeholding
• å nekte
• holdt tilbake
• holdes tilbake
• kildeskatt

Eksempler på bruk av Withholding på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Isn't that, like, withholding evidence or obstruction of justice or something?
Er ikke det å holde tilbake bevis eller noe?

Withholding other people's property is illegal;
Å holde andres penger tilbake på denne måten er uten tvil ulovlig;

And you can stop withholding information about my case.
Og du kan slutte å skjule informasjon om saken min.

Withholding information and you knew it.
Du visste at de holdt unna informasjon.

You deny withholding information for the sake of the election?
Du avviser at dere har holdt tilbake informasjon av hensyn til valgkampen?

Insurance withholding own contribution in damage.
Forsikring tilbakeholdende eget bidrag i skade.

Withholding is a power play that a child will win.
Det å holde seg er en maktkamp som barnet vil vinne.

Withholding evidence?
Skjule bevis?

Withholding evidence, Castle? lying to a superior officer--?
Castle! Tilbakeholde bevis og lyve til en overordnet offiser?

Withholding evidence, lying to a superior officer? Castle? Beckett!
Castle! Beckett! Tilbakeholde bevis og lyve til en overordnet offiser?

In accordance with Annex E of your contract, will be dismissed. Any officers withholding information.
Om betjenter tilbakeholder informasjon, vil de bli oppsagt, i tråd med kontrakten.

Withholding evidence would make you an accomplice. Because last I checked, Oh.
Blir du medskyldig om du holder tilbake bevis. For sist jeg sjekket.

Mrs. Waters, withholding information from the police is a capital offense. No. No.
Mrs. Waters, det er straffbart å holde tilbake informasjon fra politiet. Nei.

Castle? lying to a superior officer-- Withholding evidence,?
Castle! Tilbakeholde bevis og lyve til en overordnet offiser?

Which is a felony offense. I'm withholding evidence.
Holder jeg unna bevis, hvilket er et alvorlig lovbrudd.

Million and some, plus 33% of the withholding, plus 15 consolation.
Millioner, pluss 33 prosent av det innestående, pluss femten.

You do realize that I could arrest you for withholding evidence?
Du vet at jeg kan arrestere deg for å holde tilbake bevis?

Last week, I did a whole thing on withholding orgasms.
I forrige uke snakket jeg om å holde inne orgasmer.

Today's topic: Withholding orgasms.
Dagens tema: holde inne orgasmer.

She's taken a vow of silence, all in service of withholding the Void.
Hun har tatt et taushetsløfte, alt for å holde tilbake Tomrommet.