Eksempler på bruk av Would do something på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I was afraid you would do something stupid.
Jeg var redd du skulle gjøre noe dumt.Tror du virkelig jeg ville gjort noe så dumt?I had no idea Officer Seong would do something so crazy.
Ante ikke at embetsmann Seong gjorde noe så sprøtt.Who do you think would do something like that?
Hvem tror du ville gjøre noe sånt?Who would do something like this?
Mener du at dette er… Hvem kan gjøre noe sånt?What made you think I would do something like that?
Hvorfor tror du at jeg gjør noe slikt?It has never been in my mind that they would do something so despicable.
Det har aldri vært i min tanke at de skulle gjøre noe så avskyelig.You actually think I would do something like that?
Tror du virkelig jeg ville gjort noe sånt?I am appalled Stacey would do something like that.
Jeg er i sjokk over at Stacey gjorde noe slikt.Nobody would do something so senseless?
Og hvem ville gjøre noe sånt?I can't-- I-- I can't believe he would do something like this.
Jeg fatter ikke at han kunne gjøre noe slikt.I wanna know why he would do something like that.
Jeg vil vite hvorfor han gjør noe slikt.You think I would do something like that?
Tror du jeg ville gjort noe slik?I wish you would do something.
Jeg skulle ønske du gjorde noe.Who would do something like that?
Hvem ville gjøre noe sånt?Poor Valerie. Who would do something like that?
Stakkars Valerie. Hvem kan gjøre noe sånt?Who would do something like this?
Hvem ville gjort noe sånt her?Why somebody would do something like this.
Hvorfor That Blair would do something so cruel.
Jeg skjønner ikke at Blair kunne gjøre noe så slemt.Neither of us would do something like this.
Ingen av oss ville gjort noe slikt.
